BOWMAN - vertaling in Duits

• Bowman

Voorbeelden van het gebruik van Bowman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik denk dat hij met Bowman en Hicks samenwerkte.
Ich denke, dass er mit Bowman und Hicks zusammengearbeitet hat.

Locatie Bowman.
Aufenthaltsort von bowman.

moet je Bowman laten vallen.
musst du auf Bowman verzichten.

De ranch van Crawford, Stanford en Bowman.
Die Crawford, die Stanford und die Bowman Ranch. an der Stadtgrenze liegen.

Dank u. Het voordragen van deze wet is een machtzet door Bowman.
Diese Gesetzesvorlage voranzutreiben, ist ein Machtschachzug von Bowman. Ich danke Ihnen.

dan moet je Bowman loslaten.
musst du auf Bowman verzichten.

Wat heb je, Bowman?
Was haben Sie rausgekriegt?

Ik wilde het haar niet vertellen van Bowman.
Ich wollte das von Bowman einfach.

Om jezelf neer te zetten als een gematigd alternatief voor Bowman.
Du als moderate Alternative zu Bowman.

Iemand iets van Bowman gehoord?
Hat jemand was von Bowman gehört?

Ik denk dat hij met Bowman en Hicks samenwerkte.
Er hatte wohl auch mit Bowman und Hicks zu tun.

Bowman en Poole moesten Discovery naar haar bestemming brengen dus zij werden niet ingelicht.
Da es die Aufgabe von Bowman und Poole war, die Discovery zum Jupiter zu bringen, entschied man, sie nicht zu informieren.

waarschuwt dat misschien Bowman. Dit lijkt op de controle van het koelsysteem van de mainframe, die hier zou moeten.
alarmiert das Bowman. Von hier aus wird das Haupt-Kühlsystem gesteuert.

En? Daar het de taak was van de bemanningsleden Bowman en Poole… om de Discovery naar zijn bestemming te krijgen… werd besloten hen niet op de hoogte te stellen.
Von Bowman und Poole war, Und? die Discovery zum Jupiter zu bringen, entschied man, sie nicht zu informieren. Da es die Aufgabe.

Daar het de taak was van de bemanningsleden Bowman en Poole… om de Discovery naar zijn bestemming te krijgen… werd besloten hen niet op de hoogte te stellen.
Da es die Aufgabe von Bowman und Poole war, die Discovery zum Jupiter zu bringen.

Daar het de taak was van de bemanningsleden Bowman en Poole… om de Discovery naar zijn bestemming te krijgen,… werd besloten hen niet op de hoogte te stellen. En?
Da es die Aufgabe entschied man, sie nicht zu informieren. von Bowman und Poole war, Und? die Discovery zum Jupiter zu bringen,?

Je bent misschien geen Ballard, geen Bowman of Cunningham, maar je bent een Lawson!
Du bist vielleicht keine Ballard, oder ein Bowman oder ein Cunningham, aber du bist ein Lawson!

Dit regelt het koelsysteem van de mainframe en als… Als ik hier in kan komen, gaat het alarm af en wordt Bowman gewaarschuwd.
Und den Alarm auslöse, alarmiert das Bowman. Von hier aus wird das Haupt-Kühlsystem gesteuert, was hoffentlich… Wenn ich mich einhacke.

Bowman niet.
Nicht Bowman.

Commandant Bowman.
Commander Bowman.