BRENT - vertaling in Duits

• Brent
• Brant

Voorbeelden van het gebruik van Brent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heeft iemand Brent gezien?
Hat einer Brent gesehen?

Taylor wordt verwond en Brent komt eveneens om.
Bran wird tödlich verwundet und Matholwch fällt ebenfalls im Kampf.

Tja, dan ga ik naar Brent.
Nun, dann gehe ich zu den Brent's.

Steve.- Ik ben niet verantwoordelijk voor Brent.
Ich bin nicht verantwortlich für Brent. Steve.

Je moet met Brent meegaan.
Aber du solltest mit Brent gehen.

Besta ik niet meer voor Edgehill. Ik zweer het je, sinds Brent weg is.
Seit Brent weg ist, existiere ich für Edgehill gar nicht mehr.

De marine heeft dus nooit iemand met de naam Brent Dundas in dienst gehad.
Die Navy hat keine Unterlagen dass ein Brent Dundas jemals in der Navy war.

Dit is niet de weg naar Brent.
Hier geht es nicht zu Brent.

Je baas.- Ik zie dat je Brent al hebt ontmoet.
Deinem Boss? Sie kennen Bret schon.

Maar de deal die we met jou wilden… is alleen beschikbaar voor Brent.
Aber… der Deal, den wir mit Ihnen abschließen wollen, gilt nur für Brent.

Shell heeft zich al geïnstalleerd op Brent.
Shell ist bereits auf Brent etabliert.

Hey, mam, Ik ga naar Brent.
Hey Mom, ich gehe zu Brent's.

Ik word Mrs Dan Brent.
Ich werde Lieutenant Dan Brents Frau.

In Brent z'n geval, kwam Scott erbij als stagiair
In Brents Fall war es so, dass Scott

Ik schreef het na dat gedoe met Brent. Weet je,
Den habe ich nach der Sache mit Brent geschrieben. Ja…

Joe… als we veel geld verdiend hebben aan Brent… krijg ik dan m'n Viper terug?
Bekomm ich dann meine Viper zurück? Wenn wir mit Brent so viel Geld machen,?

Dus… ik begrijp dat er iets met een contract is… Niemand werkt met Brent.
Da gibt es wohl so eine Vertragssache… Wir werden mit Brent was Kleines machen… Keiner arbeitet mit Brent.

Wat de olieprijs betreft, wordt uitgegaan van een geleidelijke daling van 31 USD per vat ruwe olie(brent) in het eerste kwartaal van dit jaar tot 25,5 USD per vat in het laatste kwartaal van dit jaar,
Nach den Ölpreisannahmen wird der Preis pro Barrel Öl von 31 USD(Brent-Rohöl) im ersten Quartal dieses Jahres allmählich auf 25,5 USD pro Barrel im letzten Quartal dieses Jahres sinken,

Brent's Delta's"topside" is vervolgens overgeladen naar een andere indrukwekkend"Allseas" vaartuig de"Iron Lady" waarmee het via de rivier de Tees wordt getransporteerd naar de"Able Seaton" haven om te worden ontmanteld
Die Oberseite von Brent Delta wurde dann auf eine andere beeindruckende Allseas-Barge, die Iron Lady, übertragen, wo sie in die River Tees transportiert wird, und zum Abor Seaton Port, um stillgelegt zu werden,

Eden Brent.
Eden Brent.