BRET - vertaling in Duits

• Bret
• Brett

Voorbeelden van het gebruik van Bret in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bret en ik slapen op de bank beneden.
Bret und ich schlafen auf dem Sofa.

Bret? Achter je!
Hinter dir! Bret?

Bret? Het is drie uur 's nachts.
Bret? Es ist 3 Uhr morgens.

Bret en ik zijn er kapot van.
Bret und ich sind am Boden zerstört.

Bret? Achter u!
Hinter dir! Bret?

Bret? Wade?- Wat doe je daar?
Was machst du hier? Wade? Bret?

Bret? Wat doe jij hier? Wade?
Was machst du hier? Wade? Bret?

Waar gingen jij en Bret naartoe dat zo romantisch klonk en goedkoop?
Wie hieß nochmal der Ort, wo du mit Bret warst? Der so romantisch… und günstig klang?

Is dat Bret? Oké,
Ist das Bret? Ok,

Bret zat in de gevangenis.
Er war zu der Zeit im Gefängnis.

Bret weet wie ik ben.
Ich kann nicht in der Nähe von Bret sein.

En ook op Bret.
Und ebenso auf Bret.

Zoek op Stonewall ruzie met Bret.
Du sollst einen Streit mit Bret anfangen.

Bret.- Je hebt wat je wilde, Staartje.
Dein Wunsch wird wahr, Pferdeschwanz. -Bret.

In 2004 debuteerde Cardona in de New York Wrestling Connection(NYWC) als Bret Matthews.
Seine Anfänge machte Cardona am 14. August 2004 bei New York Wrestling Connection(kurz NYWC) als Brett Matthews.

De Bret werd voor de eerste maal vermeld in 1439 als Breyt
Lăpugiu de Jos wurde erstmals 1439 urkundlich erwähnt

Neidhart hervormde het team in 1997 mee tot een royale worstelgroep, die naast hijzelf, Bret en Owen Hart voorts bestond uit Davey Boy Smith
Nach einem Abstecher zu Ultimate Championship Wrestling kehrte er 1997 wieder zur WWF zurück und bildete dort gemeinsam mit Bret und Owen Hart, dem„British Bulldog“ Davey Boy Smith

BRET hield huis langs de gehele kust van Venezuela van het oosten tot het westen,
BRET zog entlang der ganzen venezolanischen Küste westwärts, so

Aangezien er geen behoefte aan externe lichtbron in BRET is, zijn er minder achtergrondgeluiden,
Da es keinen Bedarf an der externen Lichtquelle in BRET gibt, gibt es weniger Grundrauschen,

De Europese Commissie heeft besloten humanitaire spoedhulp toe te kennen voor een bedrag van 150.000 ecu ten behoeve van de slachtoffers van de orkaan BRET in Venezuela.
Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften hat eine humanitäre Soforthilfe über 150.000 ECU für die Opfer des Wirbelsturms BRET in Venezuela beschlossen.