BRIANNA - vertaling in Duits

• Brianna
• Briana

Voorbeelden van het gebruik van Brianna in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nu Brianna weg is… denk ik
Ich lasse mich scheiden. Briannas Verschwinden… Ich glaube,

Van Brianna.- Geef mij die telefoon.
Gib mir das verpisste Telefon.- Bei Brianna.

Ik zou bij Brianna uit de buurt blijven.
Ich würde mich von Brianna fernhalten.

Truman versus Brianna. Ronde vier.
Truman gegen Brianna. Runde vier.

De verkrachting van Brianna… en dat Roger als slaaf werd verkocht.
Der Angriff auf Brianna, dass Roger als Sklave verkauft wurde.

Van Brianna.
Eben bei Brianna.

jongere halfzusje Brianna.
seiner jüngeren Halbschwester Nastasija.

Of iemand die Brianna kende.
Oder auf jemanden, der Brianna kannte.

Nee. Jij ging toch met Brianna en Mallory ontbijten?
Du isst nicht mit Brianna und Mallory? -Nein!

Dr. Reid, kunnen het over Brianna hebben?
Dr. Reid, können wir mit Ihnen über Brianna sprechen?

Nee, ik ga met Brianna snoep ophalen.
Nein, ich gehe mit Brianna von Tür zu Tür.

Van hem en Brianna.
Seine mit Brianna.

Jij en Ian brengen Roger naar Brianna. Toe, Jamie.
Du und Ian, ihr bringt Roger zurück zu Brianna. Bitte, Jamie.

dacht ik aan Brianna.
musste ich an Brianna denken.

Geef mij die telefoon. Van brianna.
Gib mir das verpisste Telefon.- Bei Brianna.

Regel een aanhoudingsbevel voor Brianna bij de rechtbank.
Ich will einen Haftbefehl für Brianna.

Wat u doet met Brianna, is duizend keer erger. Hoe gek dat ook mag zijn.
So lächerlich es war, sie so zu nennen, ich finde, was Sie mit Brianna tun, ist tausendmal schlimmer.

Verhaallijn Haar broer was al lang geleden verdwenen en Brianna had de militaire fakkel van haar familie overgenomen.
BRIANNA Geschichte Nachdem ihr Bruder bereits vor langer Zeit verschwunden war, lag es an Brianna, die Militärtradition ihrer Familie weiterzuführen.

Een vriend die boos was op haar. Een vriend van Brianna overleed een paar dagen geleden.
Eine Freundin, die sauer auf sie war. Eine Freundin von Brianna starb vor einigen Tagen.

Misschien moeten we er een kind bijnemen. Het gaat zo goed met Brianna, dus ik dacht.
Es läuft so gut mit Brianna, dass ich dachte… Vielleicht sollten wir ein Kind bekommen.