BRONTE - vertaling in Duits

• Bronte
• brontë
• Bronté

Voorbeelden van het gebruik van Bronte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, wacht. Bronte heeft gelijk.
Nein, Bronte hat recht.

Hij liegt, Bronte.
Er lügt, Bronte.

Je kunt Oscar Wilde niet naast Charlotte Bronte zetten.
Du kannst nicht Oscar Wilde neben Charlotte Bronte stellen.

Bronte, ik kan niets zien.
Bronte, ich sehe hier nichts.

Bronte, ik ga als eerste.
Bronte, ich geh vor.

Bronte! Geef me meer dekking!
Bronte. Geben Sie mir Deckung!

Bronte, zorg dat we hier wegkomen!
Bronte, wir müssen weg hier!

Bronte, ik ben blind.
Bronte, ich sehe hier nichts.

Bronte.- Ik heb het niet tegen jou.
Ich rede nicht mit dir.- Bronte.

Bronte was mijn moeders naam.
Bronte war der Name meiner Mutter.

Bronte, ik ga voorop.
Bronte, ich geh vor.

Emily Bronte? Net als die schrijfster?
So, äh, wie die Schriftstellerin? Emily Bront&?

Ik weet dat dat Bronte is.
Ich weiß, dass das von Brontë ist.

Ik heb echt iemand nodig die rookt op de hoek van de straat… en over Bronte praat tot drie uur 's morgens,
Ich brauche jemanden, der an Straßenecken raucht und bis 3.00 Uhr über Brontë reden kann. Aber gleichzeitig jemanden,

De titel en twee tracks verwijzen naar de roman Wuthering Heights door Emily Bronte.
Der Titel des Albums ist eine Anlehnung an den Roman Wuthering Heights von Emily Brontë.

Neukte je toen die Emily Bronte?
diese kleine Emily Brontë gevögelt hast?

Bronte Clifton Lane ligt op 6 minuten lopen van Bronte Beach
Das Bronte Clifton Lane erwartet Sie 6 Gehminuten vom Strand Bronte Beach

ontspannen op de patio met uitzicht op Bronte Creek.
entspannen Sie auf der Terrasse mit Blick auf den Bronte Creek.

Nietwaar, Bronte?
Oder, Bronte?

Bronte, geef dekking!
Bronte, Deckung!