BRONX - vertaling in Duits

• Bronx

Voorbeelden van het gebruik van Bronx in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Omdat hij uit de Bronx komt. Net als wij.
Er stammt aus der Bronx, wie wir.

Ik moet naar de Bronx voor een spoedgeval voor Ted.
Ich muss in die Bronx wegen diesem Notfallding von Ted.

Ze dacht dat we in de Bronx beland waren.
Sie hielt das hier für die Bronx.

Scheikundeleraar in de Bronx.
Lehrer an der Thomas-Dewey-High-School in der Bronx.

Hij was vroeger een echt Bronx kind.
Er war mal'n Junge aus der Bronx.

Welkom in de South Bronx.
Willkommen in der Bronx.

Maar hij woonde zeker niet in de South Bronx?
Aber er wohnte nicht in der Bronx.

Mr Amiry van de Bronx Zoo.
Leider ist Mr. Amiry vom Zoo in der Bronx.

Nachtdieren zijn echter nog steeds te zien in Bronx Zoo.
Die Kragentaube ist auch heute häufig in Freiflugvolieren in Zoos zu sehen.

We hebben een serieuze situatie in Bronx.
Wir haben ein ernstes Problem in der Bronx.

Ik ben assistent-officier van justitie van Bronx County.
Ich bin Bezirksstaatsanwalt. In der Bronx.

Ik ben geboren in Five Corners, een wijk in de Bronx.
Ich komme aus der Bronx, dem Five Corners Viertel.

Man verscheurd door luipaard van ex-vrouw in appartement in Bronx.
Mann in der Bronx vom Leopard seiner Exfrau zerfleischt.

in het holst van de nacht lopend in de Bronx.
der mitten in der Nacht durch die Bronx spaziert.

Tezo is in de Bronx.
Er ist in Morrisania in der Bronx.

Yale en dan de Bronx.
Studierte in Yale und arbeitet in der Bronx.

Mr Gartrell is een topstudent bij Bronx Science.
Mr. Gartrell ist ein Musterschüler an der Bronx Science.

Niet zo'n prachtplek gezien sinds ik de Bronx verliet.
So einen Edelschuppen habe ich seit der Bronx nicht mehr gesehen.

Wat brengt u naar de Bronx, detective?
Was bringt Sie hoch in die Bronx, Detective?

Dinsdag moet ik naar de Bronx.
Ich muss Dienstag in die Bronx.