BROOKLYN BRIDGE - vertaling in Duits

• Brooklyn Bridge
• Brookiyn Bridge

Voorbeelden van het gebruik van Brooklyn bridge in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We wilden jullie naar de Brooklyn Bridge lokken en cadeautjes geven.
Und euch eure Geschenke geben. Ich wollte alle auf die Brooklyn Bridge locken.

Brooklyn Bridge, ten noordwesten van Budmen.
Brooklyn Brücke, Nord West Pfeiler.

Laat dat om middernacht van de Brooklyn Bridge vallen.
Legen Sie das Geld heute um Mitternacht unter die Brooklyn Bridge.

de auto staat bij Brooklyn Bridge?
Ihr Auto verschwindet an der Brooklyn Bridge?

Dit rookvrije hotel ligt op 322 meter van het voetgangerspad van de Brooklyn Bridge.
Die Nichtraucherunterkunft liegt nur 322 m vom Fußgängerweg der Brooklyn Bridge entfernt.

De Brooklyn Bridge.
Über die Brooklyn Bridge.

Maar ik heb nooit over de Brooklyn Bridge gelopen.
Aber ich bin nie über die Brooklyn Bridge gelaufen.

In dit magazijn onder de Brooklyn Bridge.
Dann waren wir in einem Lagerhaus unter der Brooklyn Bridge.

Je springt van de Brooklyn Bridge.
Von der Brooklyn Bridge.

Ik sprong… en ik liep rond in 1876. van de Brooklyn Bridge.
Ich bin von der Brooklyn-Bridge gesprungen April 1876. und durch das Jahr 1876 gelaufen.

Hoe? Je moet binnen 23 minuten van de Brooklyn Bridge springen.
Von der Brooklyn-Bridge springen. Wie?- Innerhalb der nächsten 23 Minuten.

We halen 'm op en gaan naar de Brooklyn Bridge.
Wir holen es und fahren zur Brooklyn Bridge.

Weet je wat Walt Whitman zei over de Brooklyn Bridge?
Wissen Sie, was Walt Whitman über die Brooklyn Bridge sagte?

En als ik je vertelde om te springen van de Brooklyn Bridge,?
Und wenn ich sage: Spring von der Brooklyn Bridge"?

Weet je wat Walt Whitman zei over de Brooklyn Bridge?
Kennst du eigentlich Walt Whitmans Zitat über die Brooklyn Bridge?

Richting de Brooklyn Bridge.
Zur Brooklyn Bridge.

Twee-zeven-vier over de Brooklyn Bridge.
Zwei-sieben-vier über die Brooklyn Bridge.

Dat is Brooklyn Bridge.
Das ist die Brooklyn Bridge.

Naar het FBI-hoofdbureau… Ik weet nog hoe ik over de Brooklyn Bridge naar Manhattan reed…… wachtend op het nieuws vanuit Zwitserland.
Um dort auf die Nachrichten aus der Schweiz zu warten. zum FBI-Hauptquartier fuhr, Ich weiß noch gut, wie ich über die Brooklyn Bridge.

Als je echt denkt dat je kan vliegen, waarom spring je dan niet van de Brooklyn Bridge?
Du denkst du kannst fliegen, warum springst du nicht von der Brookyn Bridge?