BUCK - vertaling in Duits

• Buck
• Bucks

Voorbeelden van het gebruik van Buck in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Buck, Lucy, zaag en schaar.
Buck, Lucy, Sägen und Rettungsschere.

Buck, we hebben de zaag nodig.
Buck, wir brauchen die Säge.

Een requiem voor Buck Rogers. -Laserstralen.
Ein Requiem für Buck Rogers.- Laserstrahlen.

Buck is genaaid.
Buck wurde übers Ohr gehauen.

Hij lijkt meer op een Buck of een Bruce.
Er wirkt eher wie ein Buck oder ein Bruce.

Buck, breng haar weg. Kom mee!
Buck, hol sie raus! Los!

Buck, sta op. Eddie. Buck.
Buck, steh auf. Eddie! Buck.

Ik. Buck, ik… -Nee, ik ben niet boos.
Mich. -Buck, ich… -Maddie, ich bin nicht böse.

Waren het Sunny en Buck Barnes?
Waren es Sunny und Buck Barnes?

Buck, hoe lang duurt het nog?
Buck, wie lange noch?

Ze is getrouwd met Buck Mitchell.
Sie ist mit Buck Mitchell verheiratet.

Buck?- Ja, het slachtoffer is Howard Han.
Das Opfer ist Howard Han. -Buck? -Ja.

Ik ben Buck Spivey.
Ich bin Buck Spivey.

Laat je je nog steeds zo noemen? Buck.
Du lässt dich immer noch so nennen. -Buck.

Buck Murdock. Wie is Buck Murdock, Ted?
Wer ist Buck Murdock, Ted?- Nein. Buck MURdock?

Je moet verder, Buck.
Du musst das hinter dir lassen. -Buck.

Ik ben Buck Barrow.
Ich bin Buck Barrow.

Wakker worden, Buck.
Buck, wach auf.

Hij wilde me zijn hand niet geven. Buck?
Er wollte mir seine Hand nicht geben. -Buck?

Buck.- Spleet!
Buck!- Die Spalte!