CANDYMAN - vertaling in Duits

• Candyman

Voorbeelden van het gebruik van Candyman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is de Candyman weer terug?
Der Candy Man ist zurück?

Candyman was de zoon van een slaaf.
Der Candyman war der Sohn eines ehemaligen Sklaven.

Candyman is doodgestoken door de bijen.
Der Candyman wurde von den Bienen zu Tode gestochen.

Candyman zal me pakken!
Der Candyman wird mich bestimmt schnappen!

Is Candyman niet echt?
Den Candyman gibt es nicht?

Candyman. Candyman bestaat niet.
Candyman ist nicht echt. Candyman..

Candyman oproepen?
Den Candyman herbeizubeschwören?

Candyman krijgt de kans om op te eisen wat van hem is.
Eine Chance für den Candyman, sich zu nehmen, was ihm gehört.

Batman vs Candyman.
Batman gegen den Candyman.

Helen Lyle was hier om de Candyman te zoeken.
Helen Lyle war auf der Suche nach dem Candyman hier.

Na verloop van tijd verdween zijn naam en werd hij de Candyman.
Mit der Zeit ist sein Name verschwunden und er wurde einfach zum Candyman.

Het gemakkelijke antwoord is altijd: Candyman heeft het gedaan.
Die einfache Antwort ist immer: Der Candyman war es.

Candyman is niet echt. Candyman.
Der Candyman ist nicht echt. Der Candyman.

Ik heb Candyman opgeroepen", en ik!
und ich… Der Candyman ist nicht echt!

Heb je gehoord van Candyman?
Habt ihr vom Candyman gehört?

Ik weet dat de Candyman weer terug is.
Ich weiß, der Candy Man ist wieder da.

Helen Lyle was op zoek naar Candyman.
Auf der Suche nach Candyman.

Ik hoor datje Candyman zoekt.
Suchst den Candyman.

Helen Lyle was op zoek naar Candyman.
Helen Lyle war auf der Suche nach dem Candyman hier.

Als je maar niet Candyman gaat oproepen.
Unter der Bedingung, dass du den Candyman nicht beschwörst.