CAPRI - vertaling in Duits

• Capri

Voorbeelden van het gebruik van Capri in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als u beslist over Capri, bel dan vandaag.
Falls Sie nach Capri mitkommen, rufen Sie heute Abend an.

Ga naar Capri als je wil.
Fahr du doch nach Capri, wenn du willst.

Ik wou een villa in Capri en een mooi appartement in Londen kopen.
Ich wollte eine Villa auf Capri kaufen.

Capri, ze is huismoeder,
Kaypri ist Hausfrau,

Op Capri. Nee, op een jacht.
Auf einer Yacht.- Auf Capri.

Ga naar Capri als je wil.
Fahr du nur nach Capri.

In Capri. Met mijn broer, François.
Ich war dort mit meinem Bruder, François. In Capri.

Jerry, Londen. Vrijdag maken we opnames in Capri.
Freitag drehen wir auf Capri. Jerry, London!

Is er nog meer wat de kijkers moeten weten over Capri?
Was müssen wir sonst noch über Capri wissen?

Hij zegt:'Wij zomeren in Capri.
Wir verbringen den Sommer auf Capri. Er erzählte.

Als Prokosch belt, zeg dan dat je naar Capri gaat.
Sagst du ihm, dass du nach Capri fährst. Wenn Jeremy Prokosch nachher anruft.

Sommigen zeggen dat Tiberius naar Capri vluchtte….
Manche sagen, Tiberius floh nach Capri.

Caligula was een gijzelaar op Capri.
Caligula war eine Geisel auf Capri.

Groeten van capri.
Grüsse aus capri.

Je huwelijk op Capri.
Deine Hochzeit in Capri.

Ok, nou, hier. Ohh, van Steven en Stefanin Capri.
Von Steven und Stefan aus Capri. Ok. Hier.

Ik dacht zelf aan Capri.
Ich dachte eher an Capri.

Kom me opzoeken op Capri.
Besuchen Sie mich in Capri.

Daarna vijf dagen de Capri.
Danach sind wir für fünf Tage im Capri.

Je hebt 'm vast weleens gezien in Capri.-Nee.
Nein. Sie haben ihn doch sicher auf Capri getroffen.