Voorbeelden van het gebruik van Carl's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat waren eigenlijk Carl's shirts.
Eigentlich waren das Carls Hemden.Oké, dit is het, Carl's familie huis.
Also, das ist das Haus von Carls Familie.Weet je dat Carl's rapport zeven O's heeft?
Haben Sie bemerkt, dass Carls Zeugnis 7 Us hat?Carl's truck is al gearriveerd.
Carls Truck ist bereits angekommen.Carl's truck is al gearriveerd.
Carls Wagen ist bereits da.Weet je dat Carl's rapport zeven O's heeft?
Sind Sie sich klar darüber, dass Carls Zeugnis 7 Us hat?Wat zegt het systeem over Carl's rondes op de avond van de moord op Ethan?
Und was sagt es zu Carls Runden in der Mordnacht?Ik pakte je terug voor wat je deed in Carl's vliegtuig.
Ich habe mich nur dafür gerächt, was du in Carls Flugzeug getan hast.Ik wil niet dat je Carl's peettante blijft.
Was heißt das? Du bist nicht mehr Carls Patentante.Dat doet niet af aan Carl's prestatie.
Damit will ich Carls Laden keineswegs runtermachen.Ik had net een zeer intrigerend gesprek met Carl's peettante.
Ich hatte eben eine faszinierende Unterhaltung mit Carls Patentante.Ik heb het geluk mijzelf te mogen rekenen tot Carl's vrienden.
Mich Carls Freund nennen zu dürfen.Waarom haat iedereen Carl's familie?
Warum hasst jeder Carls Familie?Het is Carl's kleine handafdruk.
Das ist der kleine Handabdruck von Carl.Blijkbaar, zit het verraden van je vrienden, in Carl's bloed… Zijn geadopteerde bloed.
Anscheinend liegt es in Carls adoptiertem Blut, seine Freunde zu hintergehen.Oh jee, ik ben vergeten om Carl's 12:30 naar 2:30 te zetten.
Oh, mein Gott! Ich habe vergessen Carls Termin von 12:30 Uhr auf 14:30 Uhr zu verlegen.SHERIFF CARL HOBART PLEEGT ZELFMOORD.
Sheriff carl hobart verübt selbstmord.Carl zijn tanden doen pijn.
Carls Zähne taten weh.AAN CARL MÃRCK SECTIE Q.
An carl mørck dezernat q.Ik heb Carl zijn beugel betaald.
Ich habe für Carls Spange bezahlt.
