CARRINGTONS - vertaling in Duits

• Carringtons

Voorbeelden van het gebruik van Carringtons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Carringtons wachten niet.
Carringtons sind nicht zu stoppen.

Fallon Carringtons grote bruiloft.
Fallon Carringtons königliche Hochzeit.

Colby's verliezen altijd van Carringtons.
Colbys verlieren immer gegen Carringtons.

Cristal en de Carringtons?
Cristal und die Carringtons?

De Carringtons zijn je leven.
Sie haben nur die Carringtons.

De Colbys zijn eigenlijk Carringtons.
Da sind die Colbys in Wahrheit Carringtons.

Het achterland van de Carringtons.
Die Wälder der Carringtons, was?

Zoals de Carringtons altijd deden.
Wie immer beide den Carringtons.

Hoi. Ik kom voor de Carringtons.
Hi. Ich möchte zu den Carringtons.

De Carringtons doen veel voor de gemeenschap.
Die Carringtons tun so viel für die Stadt.

Je bent bescheiden, zeldzaam onder de Carringtons.
Eine seltene Eigenschaft von Carringtons. Bescheiden.

Waarom stap je in Adam Carringtons auto?
Was tun Sie in Adam Carringtons Auto?

Zo doen de Carringtons dat. Zie je?
So machen es die Carringtons. Siehst du?

De vloek van de Carringtons lijkt nog springlevend.
Der Fluch der Carringtons scheint durchaus lebendig zu sein.

We hebben nu wel genoeg van de Carringtons gehoord.
Für einen Abend reicht es wohl mit den Carringtons.

Aan een rechter wiens clublidmaatschap betaald wordt door de Carringtons.
Ein Richter, dessen Mitgliedschaft im Golfklub von den Carringtons bezahlt wurde.

Ik beloof je dat die Carringtons je nooit meer van me afpakken.
Ich verspreche, dass die bösen Carringtons dich mir nie wieder wegnehmen.

En m'n personeel werkt hard… De Carringtons ontvangen gasten voor Thanksgiving.
Die Carringtons erwarten Gäste an Thanksgiving, ganz zu schweigen von meinen Leuten, die hart arbeiten.

Mr Carringtons enige voorwaarde voor het gemaskerd bal… was extra beveiliging.
War zusätzliche Sicherheit. Mr. Carringtons einzige Bedingung für den Maskenball.

Daarom ben ik bereid uitspraak te doen in de zaak Thomas Carringtons testament.
Daher werde ich das Urteil im Fall von Thomas Carringtons.