Voorbeelden van het gebruik van Cate in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze is onze Cate niet meer.
Cate, wat is er? Eén, twee.
Cate, Cate… Geht's Dir gut? Eins… Zwei… Drei.Is Cate haar vader er al?- Ja.
Ist der Vater von Cate schon hier?- Ja.Het huis van Cate is veel beter voor je dan dat van Valerie.
Cate's Haus scheint in besserer Verfassung zu sein als Valerie's.Cate, wacht.
Cate, Cate, warte.Cate, is alles in orde?
Cate, Cate… Geht's Dir gut?Je bedoelt op de manier waarop je zou willen dat Cate je ziet.
Du meinst, dich so zu sehen, wie du dir von Cate.Hij was je vriend niet, Cate.
Naar de film met Cate.
Er ist mit Cate im Kino.Je kan niet bij Cate komen wonen.
Du kannst nicht bei Cate wohnen.Ik kan niet geloven dat jij en Cate verloofd zijn.
Ich kann nicht glauben, dass du mit Cate verlobt bist.Jullie hebben afgestemd op de ochtendgekte van Cate en Ryan. Goedemorgen Portland.
Mit Cate und Ryan. Guten Morgen, Portland.Hij is van Montecito en hij gaat naar Cate.
Er ist aus Montecito und geht auf die Cate.Het is 07:00 uur, en je luistert naar Morning Madness met Cate en Ryan. Goedemorgen, Portland.
Morgenwahnsinn" mit Cate und Ryan. Es ist der Morgen nach.Zou je niet eerst met Cate praten?
Solltest du nicht mit Cate reden?Cate niet noodzakelijk blijken de afwezigheid van het bestaan van.
Cate, als je er zo gestrest van bent,
Cate, wenn du so gestresst bist,Cate en ik durfden de waarheid niet te vertellen
Dan is haar vader niet de persoon op wie Cate boos wordt.
Wird nicht ihr Vater Je bent een doctor geworden, Cate… om ons te onderrichten, zoals we al veel vaker zagen…
Ihr seid ein Medikus geworden, Kate… um uns, wie wir schon oft gesehen haben,
