Voorbeelden van het gebruik van Cds in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
dan vooral wat cds betreft, niet voldoende ingeperkt worden.
Marktes nicht hinreichend abgesichert sind, insbesondere was die CDS angeht.de leidende afwikkelingsinstelling voor cds.
führender Clearing-Stelle für CDS.handdoeken, Cds, gearomatiseerde thee,
ze je zullen MAIL REAL cds van hun product gratis.
sie schicken Ihnen REAL cds von ihr Produkt kostenlos.Natuurlijk deed ik verschillende cookerbased cds bij een complete desktop hebben, maar de echte kracht
Windows-Netzwerk war verrückt auf diesen einen, so baute ich es mit Tools, mit denen Sie alles aus über das Netzwerk. Natürlich habe ich mehrere CDs cookerbased, um eine vollständige Desktop haben,meer Europese ctp's van in aanmerking komende cds op Europese referentie-entiteiten
spätestens am 31. Juli 20095 mit dem Clearing geeigneter CDS zu europäischen ReferenzunternehmenEr valt van alles te zeggen over het nut van"naakte" cds, over de vraag wat de extra informatie is die"naakte" cds verschaffen in vergelijking met andere instrumenten en in hoeverre de financieringskosten hierdoor worden beïnvloed.
Sicherlich kann man über den Nutzen ungedeckter CDS streiten, darüber, welche zusätzlichen Informationen sie im Vergleich zu anderen Instrumenten tragen und inwieweit sie die Finanzierungskosten beeinflussen.Daarnaast, Als persoonlijke cds zijn geript met media speler met de “copy music beschermen” optie ingeschakeld,
Zusätzlich, wenn persönliche cds, die betrogen wurden mit Media-Player mit der“Kopierschutz für Musik” Option aktiviert,Verbind dus een erterne harde schijf die groot genoeg is met je computer CDs, DVDs en flash schijven zijn gewoonlijk niet groot genoeg om al de informatie die opgeslagen is op harde schijven te houden.
Schließen Sie dann eine externe Festplatte mit ausreichend großem Speicherplatz Wat cds betreft, heeft commissaris McCreevy in oktober 2008 opgeroepen tot i een systematische doorlichting van de derivatenmarkten naar aanleiding van de lering die uit de financiële crisis is getrokken,
So hat Kommissionsmitglied McCreevy im Oktober 2008 im Hinblick auf die CDS zu einer i systematischen Analyse iii een beoordeling van de effectiviteit van de huidige maatregelen om met name ten aanzien van credit default swaps(cds) de risico's te verminderen.
derzeitigen Maßnahmen zur Risikoreduzierung vornimmt, insbesondere was die Credit Default Swaps(CDS) angeht.die in het geheim programma's uitvoerden die keken of de geluidsbestanden op de CDs gelezen werden, en die dan stopten,
das heimlich Programme ausführte, das Versuche erkannte, die Audiodateien auf der CD zu lesen, um diese dann zu beenden,De aandacht voor CDS richt zich op het symptoon van het probleem,
Das Interesse für CDS gilt dem Symptom,CDS partij van het sociaal-democratisch centrum.
PS(Sozialistische Partei) CDS Sozialdemokratische Zentrumspartei.Bij naakte CDS is geen sprake van verkoop.
Bei CDS wird kein Verkauf getätigt.Deze paragraaf ondermijnt de waarde van de verordening betreffende CDS.
Mit dieser Ziffer wird der Wert der Verordnung über CDS unterhöhlt.Juli 1939, Ussabon Bedrijfsleider Portugal CDS.
Juli 1939, Lissabon Untemehmensleiter Portugal CDS.Optie 2- de regels inzake marktmisbruik uitbreiden tot Credit Default Swaps CDS.
Option 2- Ausweitung der Vorschriften über den Marktmissbrauch auf Credit Default Swaps CDS.Terwijl de aandacht voor CDS terecht is,
Wenngleich der Fokus auf CDS gerechtfertigt ist,De OpenLAB CDS EZChrom Editie maakt deel uit van de Agilent softwaresuite OpenLAB voor analytische laboratoria en ondernemingen.
Die OpenLAB CDS EZChrom Edition ist Teil des neuen Agilent Softwarepakets OpenLAB für Analyselabore und Unternehmen.
