CENTRE FOR - vertaling in Duits

• CENTRE FOR
• Center For

Voorbeelden van het gebruik van Centre for in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Lecturer in de faculteit rechtsgeleerdheid(1992-1998), vervolgens Affiliated Lecturer(1998-2005), universiteit van Cambridge; Fellow of King's College, Cambridge(sedert 1992); Senior Research Fellow, Centre for European Legal Studies, universiteit van Cambridge(1998-2005);
Cambridge(seit 1992); Senior Research Fellow am Centre for European Legal Studies der Universität Cambridge(1998-2005);

een analist bij het Centre for Aviation, een onderzoeksbureau, in Hong Kong.
Analyst am Zentrum für Luft-, einem Forschungsunternehmen in Hong Kong.

Het centrum voor luchtvaartvoorspellingen in Azië en de regio van de Stille Zuidzee(Centre for Asia Pacific Aviation forecasts) voorspelt dat het totale luchtverkeer in India in de komende tien jaar
Das Centre for Asia Pacific Aviation prognostiziert einen Anstieg des gesamten Luftverkehrsaufkommens in Indien um 5 Millionen Fluggäste jährlich über die nächsten zehn Jahre

Dit werd heel duidelijk uiteengezet in een artikel in de van vandaag over een studie van het Centre for the Study of Financial Innovation, waarin onomwonden werd geconstateerd
Das kam ganz klar in einem Bericht in der heutigen Financial Times über eine Studie des Centres for the Study of Financial Innovation zum Ausdruck. Darin wurde deutlich gemacht,

(DE) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Barroso, het Centre for European Studies,
Das Centre for European Studies, Griechenland,

oud-directeur van het„Centre for the Advanced Study of Italian Society"(1965-1974)
1965 gründete er das Centre for the Advanced Study of Italian Society,

VOORZITTER VAN DE RAAD VAN BESTUUR VAN HET"CENTRE FOR EUROPEAN POLICY studies" (ceps)
zur"vollendung der wirtschafts- und währungsunion" unter teilnahme von edmond alphandéry, vorstandsvorsitzender des ceps("centre for european policy studies")

Cavalieri werkt op het Centre for Human Bioethics op de Monash University in Melbourne.
Gründete sie zusammen mit Peter Singer das Centre for Human Bioethics an der Monash University in Melbourne.

In feite, zo memoreerde de commissaris in haar recente toespraak voor het Centre for European.
In ihrer Rede vor dem Centre for European Reform(*) am 9. Dezember 2004 in Brüssel wies die neue Kommissarin darauf hin.

Het Oxford Centre for Islamic Studies is hier een uitstekend voorbeeld van.
Das Zentrum für islamistische Studien in Oxford ist ein ausgezeichnetes Beispiel.

daarvoor bijvoorbeeld door het"Centre for Disease Control" praktische richtsnoeren zijn uitgewerkt.
hierzu zum Beispiel vom"Centre for Disease Control" praktische Leitlinien erarbeitet worden sind.

Onderdeel A‑3014 biedt medefinanciering voor de huishoudelijke uitgaven van het European Inter-University Centre for Human Rights and Democratisation;
Die Haushaltslinie A‑3014 dient zur Kofinanzierung der Betriebskosten des European Inter-University Centre for Human Rights and Democratisation;

Van 2001 tot 2010 was hij daar de eerste wetenschappelijk directeur van het Nijmegen Centre for Molecular Life Sciences NCMLS.
Bis 2010 war er dort der erste wissenschaftliche Direktor des Nijmegen Centre for Molecular Life Sciences NCMLS.

Hij is directeur van het Centre for Cognitive and Neural Systems(Edinburgh) en de Wolfson-hoogleraar neurowetenschappen
Derzeit ist Morris Direktor des Centre for Cognitive and Neural Systems(CCNS)

Hij was wetenschappelijk medewerker aan het CORE(Centre for Operations Research and Econometrics te Leuven)
An schließend war er Forschungsbeauftragter am CORE(Centre for Operations Research and Econometrics,

Australian Centre for Contemporary Art (ACCA)
Das Australian Centre for Contemporary Art(ACCA)(deutsch:

Na zijn aftreden stichtte hij het Centre for Social Justice,
Nach seinem Rücktritt rief er das Centre for Social Justice ins Leben,

improvisatie aan Banff Centre for the Arts in Canada,
Improvisation am Banff Centre for the Arts in Kanada bei Lehrern

Met het„Trading Places"-project bevordert het Centre for Enterprise Leicestershire in het Verenigd Koninkrijk de in teractie tussen onderwijsinstellingen,
Im Rahmen des Projekts„Trading Places" setzt sich das Centre for Enterprise Leicestershire im Vereinigten Königreich dafür ein, den Austausch zwischen Bildungseinrichtungen,

Soetkin Verhaegen is een Belgische onderzoeker bij het Centre for Citizenship and Democracy van de KU Leuven.
Soetkin Verhaegen ist eine belgische Forscherin im Zentrum für Bürgerrechte und Demokratie an der KU Leuven-Universität.