CIMETIDINE - vertaling in Duits

• Cimetidin

Voorbeelden van het gebruik van Cimetidine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

een hoge concentratie cimetidine het effect van Zanidip drastisch kan verhogen.
eine hohe Konzentration von Cimetidin die Wirkung von Zanidip dramatisch erhöhen kann.

Steady-state-dosering van ketoconazol(400 mg/dag) of cimetidine(1200 mg/dag) had geen klinisch relevante effecten op de farmacokinetiek van zonisamide bij een enkelvoudige dosis toegediend aan gezonde proefpersonen.
Steady-state- Dosierungen von Ketoconazol(400 mg/Tag) oder von Cimetidin(1200 mg/Tag) hatten keine klinisch relevanten Auswirkungen auf die Pharmakokinetik von Zonisamid nach Gabe einer Einzeldosis an gesunde Probanden.

Steady-state dosering van ketoconazol(400 mg/dag) of cimetidine(1200 mg/dag) had geen klinisch relevante effecten op de enkel-dosis farmacokinetica van aan gezonde proefpersonen gegeven zonisamide.
Steady-state- Dosierungen von Ketoconazol(400 mg/Tag) oder von Cimetidin(1200 mg/Tag) hatten keine klinisch relevanten Auswirkungen auf die Pharmakokinetik von Zonisamid nach Gabe einer Einzeldosis an gesunde Probanden.

In een onderzoek bij zeven normale gezonde vrijwilligers werd aangetoond dat cimetidine 400 mg 2 dd een verhoging gaf van de systemische blootstelling aan metformine(AUC)
Eine Studie mit sieben gesunden Probanden zeigte, dass 400 mg Cimetidin zweimal täglich gegeben die systemische Exposition von Metformin(AUC)

de houdster van twee Britse octrooien voor het farmaceutisch produkt"Cimetidine" en de vennootschappen Generics
der Inhaberin zweier britischer Patente für das pharmazeutische Erzeugnis"Cimetidine", einerseits

De Patents Court hield rekening met het feit, dat SKF de Cimetidine in de vorm van een halfprodukt in Ierland vervaardigde en de produktie in het Verenigd Koninkrijk voltooide, en nam in de voorwaarden voor de door Harris en Generics gevraagde licenties een clausule op waarbij hun wordt verboden Cimetidine als eindprodukt in te voeren uit derde landen,
Im Hinblick darauf, daß die SKF Cimetidine in Irland als Halberzeugnis produzierte und im Vereinigten Königreich fertigstellte, nahm der Patents Court unter die Bedingungen der von Harris und Generics beantragten Zwangslizenzen eine Bestimmung auf, die es ihnen untersagte, Cimetidine als Fertigprodukt aus Drittstaaten sowie aus Spanien

Cimetidine: er is geen significant effect op de cimetidine farmacokinetische parameters waargenomen.
Cimetidin: Es wurde keine signifikante Auswirkung auf die pharmakokinetischen Parameter von Cimetidin beobachtet.

Er is geen dosisaanpassing nodig wanneer cimetidine wordt gecombineerd met Viramune.
Cimetidin und Viramune können ohne Dosisanpassung gleichzeitig angewendet werden.

Anticonvulsiva, cimetidine en thiaziden kunnen het katabolisme van vitamine D verhogen.
Antikonvulsiva, Cimetidin und Thiazide können den Abbaustoffwechsel von Vitamin D verstärken.

Gelijktijdige toediening van cimetidine kan leiden tot een verhoogde plasmaspiegel van clomipramine.
Die gleichzeitige Gabe von Cimetidin kann zu einem Anstieg der Plasmaspiegel von Clomipramin führen.

De cimetidine is slechts twee uur opspoorbaar, voordat het gemetaboliseerd is.
Eine Halbwertszeit von zwei Stunden, sobald es einmal umgewandelt ist. Und das Cimetidin hat.

Er is geen dosisaanpassing nodig wanneer cimetidine wordt gecombineerd met Nevirapine Teva.
Cimetidin und Nevirapin Teva können ohne Dosisanpassung gleichzeitig angewendet werden.

De renale klaring van levofloxacine werd verlaagd door cimetidine(24%) en probenecide 34.
Die renale Clearance von Levofloxacin wurde durch Cimetidin und Probenicid um 24% bzw.

Laat uw arts weten indien u reeds cimetidine, glucocorticoiden, beta-2-agonisten,
Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie bereits Cimetidin, Glucokorticoide, Beta-2-Agonisten,

Waarvoor wordt Apo-Cimetidine(Cimetidine) gebruikt?
Was ist Apo-Cimetidin(Cimetidin) verwendet für?

Wat is Apo-Cimetidine(Cimetidine) voor gebruikt?
Was ist Apo-Cimetidin(Cimetidin) verwendet für?

Hoe moet ik Apo-Cimetidine(gebruik Cimetidine)?
Wie soll ich Apo-Cimetidin(Cimetidin) verwenden?

Hoe moet ik Apo-Cimetidine(Cimetidine) gebruiken?
Wie soll ich Apo-Cimetidin(Cimetidin) verwenden?

Wat zijn de bijwerkingen van Apo-Cimetidine(Cimetidine)?
Was sind die Nebenwirkungen von Apo-Cimetidin(Cimetidin)?

Cimetidine en ranitidine- verhoogt het gehalte aan nifedipine,
Cimetidin und Ranitidin- erhöht den Gehalt an Nifedipin,