Voorbeelden van het gebruik van Claud in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het spijt me, Claud, maar ik kan niet doen wat ze van me… Het spijt me.
Tut mir leid, Claud, aber ich kann nicht tun, was sie von mir… Es tut mir leid.Maar als het moment kwam dat Claud Darrell terug contact met haar ging opnemen,
Aber Maar als het moment kwam dat Claud Darrell… we moesten klaar zijn, oui? terug contact met haar ging opnemen.
Was er natürlich tat, mussten wir vorbereitet sein. Aber Vijf nominaties voor de Booker Prize A Weekend with Claud(1967) Another Part of the Wood(1968) Harriet Said.
Fünf Nominierungen für den Booker Prize(Shortlist) 1967 A Weekend with Claude(Roman) 1968 Another Part of the Wood(Roman) 1972 Harriet Said.Bedankt. Hé, Claud.
Hey, Claud. Danke.Wat is er, Claud?
Was ist los, Claud?Waar is hij, Claud?
Claud, wo ist er?Wat doe je, Claud?
Was machst du da, Claud?Hoe is het met Claud?
Wie geht es Claud?Kirsten?-Ik kom, Claud.
Ich komme, Claud. -Kirsten?En weet je wat, Claud?
Weißt du was, Claud?Hé, Claud. Luister, Myka heeft de.
Myka braucht den…- Hey, Claud.Hé, Claud, moet je kijken!
He, Claud, hier!Hoi, Claud. Was je dag goed?
Hattest du einen netten Tag? -Hey Claud.Waar gaat dit allemaal over, Claud?
Aber was soll das alles, Claud?Claud, moet je dat nu doen?
Claud, muss das ausgerechnet jetzt sein?De stoffelijke resten van Alexander werden begraven bij zijn broer Claud nabij Maifoni.
Der Leichnam von Alexander wurde bei seinem Bruder Claud in der Nähe von Maifoni bestattet.Ik kon niet slapen, dus ben ik m'n jurk maar gaan passen. Claud?
Ich konnte nicht schlafen, also probierte ich es nochmal an. Claud?Claud Adjapong(Modena, 6 mei 1998)
Claud Adjapong(* 6. Mai 1998 in Modena)Dan word ik boos… en dan doe ik dingen, Claud… die ik niet wil doen.
Und mache Sachen, Claud… Und dann werde ich wütend.
