CLAUDIA - vertaling in Duits

• claudia
• claudias

Voorbeelden van het gebruik van Claudia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waarom heb je Claudia dat verteld?
Warum hast du Claudia alles erzählt?

Claudia, je bent een idioot.
Claudia, du bist ein Dummkopf.

Dus die geest verschijnt nu in de foto's van Claudia en in die van Joseph.
Dieser Geist erscheint also in Claudias und Josephs Fotos.

Hij heeft familie en een naam, Claudia.
Das eine Familie und einen Namen hat, Claudia.

Claudia wil dat hij hier intrekt.
Claudia möchte, dass er einzieht.

Ik ben Kate, ik vervang Claudia.
Ich bin Kate, Claudias Ersatz.

Sam, heb je Claudia gezien?
Sam, hast du Claudia gesehen?

Kom. Claudia, ik meen het.
Claudia, komm jetzt. Komm jetzt.

Ja en er stond niets over in de boeken van Claudia.
Ja, und sie wurden in keinem von Claudias Büchern erwähnt.

Kensi en ik ondervroegen Claudia enkele maanden geleden.
Kensi und ich haben Claudia vor ein paar Monaten befragt.

Claudia? Haar moeder?
Ihre Mutter. -Claudia?

Ik had het heel gezellig met Nik en Claudia.
Ich hatte viel Spaß mit Nik und Claudia.

Claudia Moreno, Hoofd Juridische Zaken.
Claudia Moreno, unsere Chefjuristin.

Rustig.-Zeg waar ik Claudia kan vinden.
Sagen Sie mir, wo ich Claudia finde. Beruhigen Sie sich.

Claudia, hoe ging het?
Claudia, wie ist es gelaufen?

Gabe en Claudia.
Gabe und Claudia.

Dat heeft Claudia me verteld.
Claudia hat es mir erzählt.

Nu ben ik er met Dan, Claudia, Talia, Isabella en Larry.
Jetzt waren es ich, Dan, Claudia, Talia, Isabella und Larry.

Ik heb de onderdelen die je besteld had. Claudia, wacht!
Ich habe die Teile. -Claudia, warte!

Ik ben Claudia Salinger.
Ich bin Claudia Salinger.