CLAYPOOL - vertaling in Duits

• Claypool

Voorbeelden van het gebruik van Claypool in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het genoegen is aan mij. Mr Claypool.
Mr. Claypool. Die Freude ist ganz meinerseits.

Toen ik bij Claypool aankwam, was ze al ontkomen.
Als ich bei Claypool angekommen bin, hat sie das Team schon entkommen lassen.

Hier is de tweede worp voor Claypool.
Hier ist der Pitch an Crypool.

Mr Claypool. Sir, mag ik binnenkomen?
Sir, kann ich reinkommen? Mr. Claypool.

Claypool is de enige plek die ik ken.
Claypool ist die einzige Anlage. die ich kenne.

Hoe gaat het vandaag met u, Mr Claypool?
Wie geht es Ihnen heute, Mr. Claypool?

Toen ik bij Claypool aankwam, was ze al ontkomen.
Als ich bei Claypool eintraf, war sie dem Team schon entwischt.

Degene die achter Claypool aanzat, heeft niet gekregen wat hij wilde.
Wer auch immer hinter Claypool her ist, hat nicht bekommen, was er wollte.

Wie ben je en wat wil je van Arthur Claypool?
Wer sind Sie und… was wollen Sie mit Arthur Claypool?

Toen ik bij Claypool kwam had het team haar al laten ontglippen.
Als ich bei Claypool angekommen bin, hat sie das Team schon entkommen lassen.

ik snel dicht bij Claypool kan komen.
noch mal in Claypools Nähe komme.

Je moet Claypool beschermen. Die assistent gaf hem waarheidsserum.
Diese Technikerin hat ihm Sodiumpentothol verabreicht.

kun jij Claypool in de gaten houden.
können Sie Claypool im Auge behalten.

Als Claypool een carrière bij de NSA had,
Wenn Claypool bei der NSA eine Karriere hatte,

Claypool gaf me een belang in de onderneming aan mijn stilzwijgen te kopen.
Claypool gab mir einen Firmenanteil, um mein Schweigen zu kaufen.

Mevrouw Claypool, weet u of iemand uw man kwaad zou willen doen?
Mrs. Claypool, fällt Ihnen jemand ein, der Ihrem Mann was antun will?

Samaritan's code is bedacht door Arthur Claypool, die een goede man was.
Samaritan wurde von Arthur Claypool erdacht, der ein guter Mensch war.

Bij die wegversperring en bij Claypool zette hij de Black Ops tegen elkaar op.
An der Straßensperre und bei Claypool ließ er die Agenten aufeinander los, um sich zu schützen.

En dan hopen dat Ilsa, Claypool van de wijn laat drinken voor we erbij zijn.
Hoffen wir, dass lisa Claypool dazu bringen kann, den Wein zu trinken, bevor wir alle tot sind.

Als we Claypool wat we van 'm meenamen teruggeven,
Wenn wir Claypool wieder geben,