CLINE - vertaling in Duits

• Cline

Voorbeelden van het gebruik van Cline in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Net zo goed als Patsy Cline.
Genauso gut wie Patsy Cline.

Ik zat in een Patsy Cline tribute-band.
Ich war in einer Patsy Cline Band auf einem Benefizkonzert. Nein.

Ik heb het van Perry Cline gehoord.
Ich habe es von Perry Cline gehört.

We hebben het over Patsy Cline hier.
Hier geht es immerhin um Patsy Cline.

Ik was jarenlang patiënt van dr. Cline.
Ich war viele Jahre lang Patientin von Dr. Cline.

Houdt u niet van Patsy Cline?
Magst du Patsy Cline nicht?

Met hem stierven Patsy Cline en Hawkshaw Hawkins.
Mit ihm starben Patsy Cline und Hawkshaw Hawkins.

Het is het huis van Perry Cline.
Es ist Perry Clines Haus.

Walking After Midnight Je lievelingsnummer is van Patsy Cline.
Dein Lieblingssong ist Walking after Midnight" von Patsy Cline.

De Bosnische nummers waren oké. Cline.
Cline.- Die bosnischen Handys sind sauber.

Heeft Patsy Cline echt naar me geluisterd?
Patsy Cline hat zugehört? Mir?

Mr Cline, wat wilt u drinken?
Mr. Cline, was freut Sie so?

Dr. Cline, wilt u iets zeggen?
Dr. Cline, irgendein Kommentar?

We hebben meerdere steunbrieven voor dr. Cline gekregen.
Wir bekamen einige Unterstützungsbriefe für Dr. Cline.

Ik nam meteen contact op met dr. Cline.
Gleich am Anfang meldete ich mich bei Dr. Cline.

Mr. Cline.
Mr. Cline.

Zolang Perry Cline premies uitlooft, blijven ze komen.
Solange Perry Cline Kopfgelder aussetzt… werden die Wölfe wiederkommen.

Luister je niet naar Patsy Cline in Canada?
Hört man in Kanada auch Patsy Cline?

Van deze artsen heeft Cline zich het meest voortgeplant.
Cline ist im Augenblick der Arzt unter ihnen mit den meisten Kindern.

Ik wilde je nog bedanken.- Patsy Cline.
Patsy Cline.- Ich wollte dir danken.