COCHRANE - vertaling in Duits

• Cochrane

Voorbeelden van het gebruik van Cochrane in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wauw, dat je terug bent in Cochrane.
Anne, du bist zurück in Cochrane.

Hij ging later af op de belofte van de scheidsrechter Cochrane dat de partijen de voorgestelde bevindingen zouden kunnen indienen.
Er leugnete später Schiedsrichter Cochranes Versprechen, dass die Parteien vorgeschlagenen Feststellungen einreichen konnten.

In een hele lange tijd.… het gelukkigst was…… in Cochrane zonder jou… En het ergste is dat ik….
Und das Traurigste daran ist, als ich allein in Cochrane war, wie ich sehr lange nicht mehr war. war ich so glücklich.

Generaal Cochrane.
General Cochrane.

Cochrane aan Voyager.
Cochrane an Voyager.

Ik ben Cochrane.
Ich bin Cochrane.

Het Zephram Cochrane schip.
Das Schiff von Zephram Cochrane.

Een truc van Zefram Cochrane.
Ein Trick von Zefram Cochrane.

Wil Riker. Zefram Cochrane.
Will Riker- Zefram Cochrane!

Het was van Zefram Cochrane.
Sie gehörte Zefram Cochrane.

Zefram Cochrane. Wil Riker.
Will Riker, Zefram Cochrane.

Vriend van je? Zefram Cochrane.
Zefram Cochrane.- Ist er ein freund Von dir?

Cochrane deed dat soort dingen.
Aber Cochrane tat solche Dinge.

Vriend van je? Zefram Cochrane.
Will Riker- Zefram Cochrane! Ein Freund von Ihnen?

Mr Cochrane, roep de Metgezel.
Mr. Cochrane, rufen Sie den Companion.

Waarom ontsloeg u generaal Cochrane?
Wieso feuerten Sie General Cochrane?

Zefram Cochrane. Vriend van je?
Zefram Cochrane.- Ist er ein freund Von dir?

Zefram Cochrane. Vriend van je?
Will Riker- Zefram Cochrane! Ein Freund von Ihnen?

Het eerste hoofdstuk heet 'Zefram Cochrane.
Das erste Kapitel heißt"Zefram Cochrane.

Ik heb generaal Cochrane gesproken.
Ich war bei Cochrane.