CODERINGEN - vertaling in Duits

• Kodierungen
• Codierungen
• Codes

Voorbeelden van het gebruik van Coderingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

kunnen EML bestanden van verschillende coderingen te verwerken.
kann EML-Dateien von verschiedenen Kodierungen verarbeiten.

BiSS en andere coderingen in een handig pakket plugin voor OpenELEC.
BiSS und andere Codierungen in einem bequemen Paket-Plugin für OpenELEC.

kunt u land-/ regiocodes controleren door op te klikken Geblokkeerde lijst met topleveldomeinen knop en selecteer coderingen naar de Geblokkeerde coderingslijst.
Sie auf die Registerkarte, um die Länder-/ Regionscodes zu überprüfen Blockierte Top-Level-Domänenliste Taste und wähle Kodierungen zum Blockierte Codierungsliste.

u berichten met een speciale codering of tekenset wilt blokkeren, kunt u coderingen aan deze lijst toevoegen.
die spezielle Codierung oder Zeichensatz enthalten, können Sie dieser Liste Codierungen hinzufügen.

De belangrijkste, en misschien enige nadeel van Thunderbird is de mogelijke fouten in de opname van coderingen.
Der Haupt, und vielleicht der einzige Nachteil von Mozilla Thunderbird ist die möglichen Fehler bei der Erkennung von Codierungen.

Een reeks latente coderingen wordt geactiveerd door de hogere frequenties van Licht die je bent gaan integreren.
Eine Reihe von verborgenen Verschlüsselungen werden durch die höheren Lichtfrequenzen, die Ihr begonnen habt zu integrieren, aktiviert.

wanneer in de door de afzonderlijke lid-staten uitgegeven rijbewijzen verschillende coderingen voor de gegevens blijven bestaan,
in den von den einzelnen Mitgliedstaaten ausgegebenen Führerscheinen weiterhin unterschiedliche Kodierungen zu den Angaben zur Anwendung kommen,

Sluit het voertuig naar de Audi diagnostische machine- huidige coderingen moet worden gekopieerd naar de nieuwe besturing- Na het vervangen van het onderdeel bescherming moet worden verwijderd online verbinding vereist.
Schließen Sie das Fahrzeug mit dem Audi Diagnosemaschine- Aktuelle Codierungen muss an die neue Steuereinheit kopiert werden- Nach dem Schutz der Komponenten ausgetauscht werden muss entfernt werden Online-Verbindung erforderlich.

De coderingen in de Zuilen en de Energieën die doorkomen vanuit deze containers,
Die Codes innerhalb der Säulen und die Energien, die aus diesen Behältern kommen,

Pas de bestandscodering voor invoerbestanden aan. Dit heeft effect op hoe speciale tekens geïnterpreteerd worden. Aangezien u elke codering apart kunt instellen, kunt u zelfs bestanden vergelijken en samenvoegen die met verschillende coderingen zijn opgeslagen.
Passen Sie die Datei-Kodierung für Quelldateien an. Dies beeinflusst, wie Sonderzeichen behandelt und interpretiertwerden. Da die Kodierung für jede Datei einzeln einstellbar ist, können selbst Dateien mit unterschiedlicher Kodierung verglichen und zusammengeführt werden.

Migraties waarbij duizenden e-mails in verschillende coderingen kunnen niet handmatig worden uitgevoerd
Migrationen mit Tausenden von e-Mails in verschiedenen Zeichensätzen können nicht manuell ausgeführt werden

waarmee onvermijdelijke fouten en eventuele eigenaardigheden van codeurs bij gebruik van het codeboek toevallig worden verdeeld over de coderingen.
unvermeidliche Fehler und eventuelle Eigenarten der Codierer bei der Anwendung des Codebuches zufällig auf die Codierungen verteilt werden.

wij met andere woorden ook coderingen hebben bij andere producten. De sector van de cultuurindustrie
es auch bei anderen Produkten Kodierungen gibt, zumal der Bereich der Kulturindustrie sehr sensibel ist,

BiSS en andere coderingen in een handig pakket APK onder Android 4. x. Deze versie is gecompileerd onder processoren Cortex a9 Armv7 om te worden gebruikt op ontvangers WeTek Play in combinatie met de Androïde satelliet tv kijker WeTeK Theater.
BiSS und andere Codierungen in einem praktischen Paket APK unter Android 4. x. X. Diese Version ist unter Prozessoren C kompiliert. ORTEX a9 Armv7 auf GPS-Empfängern verwendet werden WeTek Play in Verbindung mit der Android Satelliten-tv-viewer WeTeK Theater.

Codering waarin gegevens worden verwacht.
Codierung, in der die Daten erwartet werden.

De codering"%encod: 1" wordt niet ondersteund.
Die Codierung»%encod: 1« wird nicht unterstützt.

Dit is jullie nieuwe coderings leerkracht, Quinn Hopper.
Dies ist Ihre neue Codierung Lehrer Quinn Hopper.

Magtisat onderbroken door de codering van de russische TNT Komedie.
Magtisat unterbrach Codierung des Russischen TNT Comedy.

Maart werd onverwacht beëindigd codering kanalen met nieuwe parameters.
März wurde die Codierung Kanäle mit neuen Parametern unerwartet beendet.

Isometrische programmeur codering nieuw project.
Isometrische Programmierer Codierung neues Projekt.