COLETTE - vertaling in Duits

• Colette

Voorbeelden van het gebruik van Colette in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Colette. Wacht, niet opstijgen.
Warte, nicht abheben. Colette.

Colette. Afgelopen, kleine chef!
Es ist aus, Kleiner Koch. Colette!

Mag ik naast je komen zitten? Colette?
Colette? Darf ich mich setzen?

En nu Bobby. Colette… West.
Jetzt Bobby. West. Colette.

Daisy en Colette gaan samen naar het gymnasium.
Justin und Lorelei gehen nun gemeinsam zur Schule.

We gaan Colette een fijne verrassing geven.
Das müsste eine hübsche Überraschung sein für Colette.

Colette werd geboren als jongste van vier kinderen.
Fredette wurde als jüngstes von drei Kindern geboren.

Het probleem met Colette is dat ze jaloers is.
Das Problem mit Colette ist, sie ist von Natur aus.

Een afspraak met Colette en Barosky. Ik ga naar Diosa.
Ich fahre zu Diosa und treffe mich mit Colette und Barosky.

Leny Dingemans, moeder van Colette.
Stephanie Clements Mutter von Andrew.

Vanavond lopen we in de parade ter ere van Colette.
Heute Nacht marschieren wir zu Ehren Colettes.

Dit is niet wie jij bent, Colette.
Das sind Sie doch gar nicht, Collette.

Breng ze naar Colette.
Bring sie zu Colette.

de C voor'Colette' stond.
dass das C für Colette steht. Hier steht C.

In de kamer met Colette.
Er ist im Zimmer mit Colette.

Hij is bij Colette.
Er ist mit Colette zusammen.

Colette… ik mag haar toch zo noemen?
Ich darf sie Colette nennen? Jetzt dürfen Sie alles,?

Als hij alleen is met Colette en z'n dienstpistool? of op een ander moment.
Wenn er alleine ist mit Colette und seinem Dienstrevolver? wenn er es herausfindet, Also, denken Sie, es ist besser, oder ein anders Mal.

De Parijse super-store COLETTE en KESSELKRAMER namen contact op met HAPPY SOCKS om een extreem beperkte reeks sokken te bestellen voor de winkelruil die ze organiseerden tussen COLETTE in Parijs en de KK Outlet in Londen.
Der Pariser Superstore COLETTE und KESSELKRAMER kontaktierten Happy Socks bezÃ1⁄4glich der Kreation einer ultra limitierten Serie von Socken, welche fÃ1⁄4r einen Ladentausch zwischen COLETTE in Paris und Londons KK Outlet organisiert wurde.

Colette Vaughn.
Colette Vaughn.