Voorbeelden van het gebruik van Commodore in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is dat een Commodore 64?
Ein Commodore 64? Was ist das?De orders van de Commodore zijn duidelijk.
Der Befehl des Kommodore ist eindeutig.Mijn vader, de commodore.
Mein Vater, der Commodore.Hij heeft de Commodore bestolen.
Hat dem Kommodore was geklaut.Hij stal iets van de Commodore.
Er hat dem Commodore was gestohlen.Ja, maar de Commodore geloofde het.
Ja, aber diesem glaubt der Kommodore.Daar is mijn commodore.
Da ist mein Commodore.Over een week zijn we in Oregon City en dan vermoord ik de Commodore.
In einer Woche töte ich in Oregon City den Kommodore.Software is nutteloos zonder hardware. Commodore 64?
Software ist nutzlos ohne die Hardware. Commodore 64?Over een week zijn we in Oregon City en ik zal de Commodore doden.
In einer Woche töte ich in Oregon City den Kommodore.Ik ben commodore bij de maritieme inlichtingendienst.
Ich bin Commodore beim Marine-Nachrichtendienst.Commodore gaming introduceert een nieuwe reeks PC's.
Das Commodore gaming führte eine neue Reihe von PCs ein.Ik wist het. Commodore… Norrington,
Kommodore Norrington, das wird er jetzt.Een Commodore PET 4032, een CN2 datassette
Ein Commodore PET 4032, ein CN2 DatassetteCommodore, hij heeft de kanonnen gesaboteerd.
Kommodore! Er hat das Ruder blockiert.Commodore ding staan?? over Third Street op het moment.
Commodore wurde über Third Street stand zu der Zeit.Commodore. Ik had het verteld moeten hebben vanaf de dag dat ik je ontmoette. Elizabeth.
Ich hätte es vom ersten Tag an, sagen sollen. Kommodore. Elizabeth.Commodore verklaring gegeven 09/04/05.
Commodore Anweisung gegeben 9/4/05.Commodore… Norrington, is wat hij eigenlijk gaat worden.
Kommodore Norrington, das wird er jetzt.FPGA64 is een Commodore 64 binnenin een FPGA chip op een Altera Cyclone-II ontwikkel moederbord.
FPGA64 ist ein Commodore 64 Inneres ein FPGA-Chip auf einem Altera Zyklons-II Entwicklungsplatine.
