COMPANIES - vertaling in Duits

• Companies
• Unternehmen

Voorbeelden van het gebruik van Companies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Average in large European companies. gemiddeld in grote Europese bedrijven.
Average in large European companies. Durchschnitt in großen europäischen Unternehmen.

Listed companies belong. beursgenoteerde bedrijven behoren.
Listed companies belong. börsennotierte Unternehmen gehören dazu.

Their companies. hun bedrijven.
Their companies. ihre Unternehmen.

Companies over 50 employees. bedrijven met meer
Companies over 50 employees.

For these companies, with fewer Voor deze bedrijven, met minder.
For these companies, with fewer Für diese Unternehmen mit weniger.

Of large European companies% van grote Europese bedrijven.
Of large European companies% der großen europäischen Unternehmen.

vertrouwde kunstgras companies.
vertrauter Kunstrasen companies.

invested in companies Deze moeten idealiter worden geïnvesteerd in bedrijven.
invested in companies Diese sollten idealerweise in Unternehmen investiert werden.

In largest European companies by origin in 2010 in grootste Europese bedrijven van oorsprong in 2010.
In largest European companies by origin in 2010 in den größten europäischen Unternehmen nach Herkunft im Jahr 2010.

Companies Act en Allied Matters Nigeria vereisen
Nigerias Unternehmen und Allied Matters Gesetz verlangt,

A: Sommige companies bieden een service waarbij ze het hele proces voor je doen.
A: Einige companies bieten einen Service an, bei dem sie den gesamten Prozess für Sie erledigen.

de winst daaruit verkregen belastbaar is als bedoeld in de Companies Wet Inkomstenbelasting.
in Aktivitäten für Gewinn, der Gewinn daraus abgeleitete ist steuerpflichtig im Unternehmen Einkommensteuergesetz vorgesehene.

Andere NIE Nummer companies zeggen dat ze een Fast kunnen krijgen NIE Nummer in 24hrs klopt dit?
Andere NIE Nummer companies sagen, sie können ein Fast bekommen NIE Nummer in 24hrs ist das korrekt?

Duitsland is een grote markt voor de Indiase Stone Companies.
Deutschland ist ein großer Markt für die indischen Stein Unternehmen.

established and profitable companies.
established and profitable companies.

Good companies have share schemes or whether share schemes make companies goede bedrijven hebben aandelenregelingen
Good companies have share schemes or whether share schemes make companies gute Unternehmen haben Aktienprogramme

De BQTA vertegenwoordigt België binnen de Europese koepelvereniging EUATC- European Union of Associations of Translation Companies.
BQTA ist das belgische Mitglied der Europäische Union der Vereinigungen der Übersetzungsunternehmen European Union of Associations of Translation Companies, EUATC.

gezondheidszorg en door particuliere companies om uw bestellingen bij hen te volgen.
Gesundheitswesen und von privaten Unternehmen verwendetnies, um Ihre Bestellungen mit ihnen zu verfolgen.

de opkomst van nieuwe competentiecentra, implementeert DHL Global Forwarding de belangrijkste principes van de onlangs geïntroduceerde nieuwe bedrijfsstrategie van de Deutsche Post DHL Group of Companies-"Strategie 2025- Onvoorwaardelijk leiderschap in de digitale wereld.
auch dank der Schaffung neuer Competence Center. Damit setzt DHL Global Forwarding die wichtigsten Grundsätze der kürzlich eingeführten neuen Unternehmensstrategie der Deutschen Post DHL-Unternehmensgruppe um-„Strategie 2025- bedingungslose Führung in der digitalen Welt“.

Benaming: Gibraltar Exempt Companies vrijgestelde ondernemingen.
Titel: Steuerbefreiung für Unternehmen in Gibraltar.