CONNY - vertaling in Duits

• CONNY
• Connie

Voorbeelden van het gebruik van Conny in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

waarmee hij meteen twee nummer 1-hits schreef voor Conny Francis, zoals Everybody's Somebody's Fool(mei 1960)
für die Everly Brothers, Januar 1962) oder mit Jack Keller, mit dem er für Connie Francis gleich zwei Nummer-eins-Hits schrieb,

SECRETARIS-GENERAAL VAN HET EVV, EN CONNY REUTER, COVOORZITTER VAN DE VERBINDINGSGROEP MET DE EUROPESE ORGANISATIES EN NETWERKEN VAN HET MAATSCHAPPELIJK MIDDENVELD.
generaldirektor von businesseurope, luca visentini, generalsekretär des egb, und conny reuter, ko-vorsitzender der kontaktgruppe mit den europäischen organisationen und netzen der zivilgesellschaft.

Je bent gek, Conny.
Du bist verrückt, Conny!

Alsjeblieft, Conny, laat me met rust.
Conny. Lass mich bitte in Ruhe.

Hier ontmoette hij onder andere Conny Stuart.
Zu seinen Sketchpartnern gehörte Conny Stuart.

Ik noemde haar altijd Conny.
Alle nannten sie Connie.

Was hij zo vreselijk, die Conny?
Doch kein so cooler Typ, dein Conny.

Vraag Conny Imperial om je kantoorbehoeften.
Gehen Sie nach unten zu Connie Imperial für Ihre Materialien.

Goed, Conny. Jij mag als eerste.
Ok, Conny, Sie sind zuerst dran.

Laat Conny zien dat je het kunt.
Lass dir Zeit. Du kannst es. Zeig Conny, dass du es kannst.

Hij speelde samen met Conny Bauer(1976) en verdere vooraanstaande DDR-jazzmuzikanten.
Er spielte mit Conny Bauer(1976) und weiteren führenden Jazzmusikern Ostdeutschlands zusammen.

Toen Conny Boresjo een Hubot als kinderoppas had,
Conny Boresjö hatte einen Hubot

Conny Perrin(Neuchâtel, 25 december 1990)
Conny Perrin(* 25. Dezember 1990 in Saint-Imier)

Conny Reuter, Sociaal platform(ntb),
Conny REUTER, Sozialplattform(vorbehaltlich Bestätigung),

Conny Kissling(Olten, 18 juli 1961) is een voormalig freestyleskiester uit Zwitserland.
Cornelia(«Conny») Kissling(* 18. Juli 1961 in Olten) ist eine ehemalige Schweizer Freestyle-Skierin.

Je was bij Conny Andersson van 12 tot 22 april.
Bis 22. Bonny Andersson hat gesagt, dass du vom 12.

Conny Homeyer verliet de band
Conny Homeyer verließ die Band

Weet je Conny, ik heb een theorie waarom jij zo'n trut bent.
Connie, ich habe eine Theorie, warum du so eine Zicke bist.

Andere deelnemers dat jaar waren Gert Timmerman, Conny Vandenbos, Trea Dobbs en Ronnie Tober.
Ihre Konkurrenten waren Trea Dobbs, Conny Vandenbos, Gert Timmerman und Ronnie Tober.

De heer Conny REUTER, voorzitter van het platform van Europese ngo's in de sociale sector te bevestigen.
Conny REUTER, Vorsitzender der Plattform der europäischen NGO des sozialen Sektors vorbehaltlich Bestätigung.