CONTACTLOZE - vertaling in Duits

• berührungslose
• kontaktlose
• kontaktfreie
• kontaktlosen
• berührungslosen
• kontaktloser

Voorbeelden van het gebruik van Contactloze in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Veel nieuwe moeders zijn al in het ziekenhuisbotste met contactloze thermometers.
Viele frischgebackene Mütter sind bereits im Krankenhauskollidierte mit berührungslosen Thermometern.

Het is contactloze verwerking, geen schade aan producten,
Es ist berührungslose Verarbeitung, keine Beschädigung von Produkten,

Met deze draagbare terminal kun je makkelijk contactloze betalingen ontvangen.
Mit diesem tragbaren Terminal können Sie einfach kontaktlose Zahlungen entgegennehmen.

Automatische aanvoer van het materiaal en contactloze bewerking zonder dat de stof verschuift.
Automatische Materialzuführung und berührungslose Bearbeitung ohne Gewebeverzug.

Slijtvaste schakelaar, contactloze herkenning.
Verschleißarme Schalter, berührungslose Erkennung.

Het materiaal hoeft niet te worden vastgezet- contactloze bewerking.
Keine Materialfixierung nötig- berührungslose Bearbeitung.

RFID-systemen worden gebruikt voor toegangscontrole, betalingssystemen en contactloze smartcards.
RFID-Systeme werden für Zugangskontrolle, Zahlungssysteme und berührungslose Smart Cards verwendet.

niet-invasieve, contactloze onderzoeken kunnen uitvoeren.
nicht-invasive und berührungslose Untersuchungen durchzuführen.

Perfecte resultaten door contactloze laserbewerking.
Perfekte Ergebnisse durch berührungslose Laserbearbeitung.

Contactloze laser gesneden zonder materiële default.
Berührungsloser Laserschnitt ohne Materialverzug.

Contactloze magnetische koppelingen via magneetkoppeling theorie.
Berührungslos magnetische Kopplungen mit magnetischer Kopplungstheorie.

In enkele industriële bereiken worden bovendien contactloze infrarood (IR)-sensoren toegepast.
In einigen industriellen Bereichen werden zudem berührungslos messende Infrarot (IR)-Sensoren eingesetzt.

Nu met contactloze bezorging.
Neu mit kontaktfreier Lieferung.

De contactloze, magnetische technologie garandeert een absolute betrouwbaarheid
Die verschleißfreie Magnet-Technologie steht für absolute Zuverlässigkeit

Contactloze rotoren, geen distributietandwielen.
Berührungsfreie Rotoren ohne Steuerzahnräder.

S Werelds eerste contactloze thermometer die de temperatuur rechtstreeks op de huid van de patiënt weergeeft.
Das weltweit erste berührungslose Thermometer, das die Temperatur direkt auf der Haut des Patienten anzeigt.

IDS contactloze tankpassen met chip zijn niet alleen veiliger
Die kontaktlose Chip-Brennstoffkarten von IDS sind nicht nur sicherer

De CT09 is geschikt voor contactloze temperatuurmetingen tussen 0 en 900°C. De responsietijd is programmeerbaar vanaf 50 ms. Meetspots vanaf 1 mm. kunnen worden gerealiseerd.
CT09 ist geeignet für berührungslose Temperaturmessung zwischen 0 und 900°C. Die Einstellzeit ist von 50 ms programmierbar.

Op deze manier zouden meer bedrijven contactloze betaalapplicaties voor iPhone
Auf diese Weise könnten mehr Unternehmen kontaktlose Zahlungsanwendungen für iPhone

je zeer nauwkeurige en contactloze temperatuurmetingen wil uitvoeren.
Sie sehr genaue und berührungslose Temperaturmessungen durchführen möchten.