CORINA - vertaling in Duits

• Corina

Voorbeelden van het gebruik van Corina in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Was het van Finn en Corina?
Vielleicht von Finn und Corina?

Corina is van mij.-Nee.
Nein. Corina gehört mir.

Commissaris voor Regionaal Beleid, Corina Creţu.
Die für Regionalpolitik zuständige EU-Kommissarin Corina Crețu erklärte:„.

Corina vroeg me de hond te zoeken.
Corina hatte mich geschickt, um den Hund ihres Vaters zu finden.

Corina, wat doe… Rotzak.-Je bent dronken!
Corina, was machst du…? Du Mistkerl!

De cliënten zijn dol op je, Corina ook.
Die Klienten lieben dich, Corina liebt dich.

Corina, een fout. het is bijna zeker Liefste.
Liebe… Corina,… ist ganz sicher… ein Irrtum.

Corina, wat doe… Rotzak.-Je bent dronken?
Du Mistkerl!- Corina, was machst du…?

EU-commissaris voor Regionaal Beleid Corina Crețu zei hierover het volgende.
Die für Regionalpolitik zuständige Kommissarin Corina Crețu sagte:„.

Corina Creţu, commissaris voor Regionaal Beleid, voegde daaraan toe.
Die für Regionalpolitik zuständige EU-Kommissarin Corina Crețu ergänzte:„.

Wist u dat Finn en Corina een huisje gekraakt hadden?
Haben Sie gewusst, dass Finn und Corina eines der Häuser besetzt hatten?

was Corina al dood.
war Corina bereits tot.

Voor commissaris voor Regionaal Beleid Corina Creţu is dit een prioriteit.
Laut der für Regionalpolitik zuständigen Kommissarin Corina Creţu ist dies einer der Bereiche, in denen vorrangiger Handlungsbedarf besteht.

was Corina al dood.
war Corina bereits tot.

Als je voor Finn en Corina kiest wordt de hele familie verenigd.
Wenn du dich für Finn und Corina entscheidest, wäre das großartig, um die Familie wieder zusammenzubringen.

We zoeken uit wat Corina Craven weet van het verleden van haar verloofde.
Über die Vergangenheit ihres Freundes wusste. Finden wir doch mal heraus, was Corina Craven.

María Corina Machado(Caracas, 7 oktober 1967) is een Venezolaans politica en oppositieleidster.
María Corina Machado Parisca(* 7. Oktober 1967 in Caracas) ist eine venezolanische Politikerin.

Op de Habitat III-conferentie van de VN zei Corina Creţu, commissaris voor Regionaal Beleid.
In ihrer Rede anlässlich der UN-Konferenz Habitat III erklärte die EU-Kommissarin für Regionalpolitik, Corina Crețu:„.

Corina is een geweldige gastheer.
Corina ist ein toller Gastgeber.

Corina, op deze camping in augustus 2014.
Corina, auf diesem Campingplatz im August 2014 7,5.