COTTLE - vertaling in Duits

• Cottle

Voorbeelden van het gebruik van Cottle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik breng haar naar Cottle.
Ich bringe sie zur Sicherheit zu Cottle.

Doc Cottle heeft me afgescheept.
Doc Cottle erzählt mir Dummheiten.

Ze moet meteen naar dr. Cottle.
Wir müssen sie sofort zu Doktor Cottle bringen.

Ben je bij Cottle geweest?
Warst du bei Cottle?

Laat Cottle m'n been niet amputeren.
Lassen Sie Cottle nicht amputieren.

Dr. Cottle zal je dat toedienen.
Doktor Cottle wird Ihnen das Mittel verabreichen.

Omdat 't neven van Yancy Cottle zijn.
Weil diese Männer Cousins von Yancy Cottle sind.

Doc Cottle heeft me gezond verklaard.
Doc Cottle genehmigt es.

Cottle zei…- Ik moet dit doen.
Cottle sagte, du sollst aufhören.

Volgens Doc Cottle mankeer ik niets.
Doc Cottle genehmigt es.

Je moet me helpen hem bij Cottle te brengen.
Helfen Sie mir, ihn zu Cottle zu schaffen.

Dr. Cottle zegt dat er geen antibiotica zijn.
Aber Doktor Cottle log mich an und sagte, es gibt keine Antibiotika mehr.

Dr. Cottle zit op de Rising Star.
Er ist an Bord der Rising Star.

waar is dokter Cottle?
Wo ist Dr. Cottle?

Cottle zegt dat het hem helpt om het te verwerken.
Cottle sagt, das hilft ihm darüber hinweg.

Cottle zei, dat je niet voor de behandeling bent gekomen.
Cottle hat mir gesagt, dass du nicht bei deiner Doloxan-Behandlung warst.

Dr. Cottle, vertelt u ze wat u mij vanochtend hebt verteld?
Dr. Cottle, würden Sie… Würden Sie ihnen sagen, was Sie mir heute gesagt haben?

Dokter Cottle ontdekte een paar afwijkingen, in het bloed van de foetus.
Dr. Cottle hat im Blut des Fötus ein paar Anomalien entdeckt.

Je hebt een groot gat in je huid, zou Cottle zeggen.
Sie haben ein Riesenloch in der Flanke, wie Cottle sagen würde.

Zoals dr. Cottle al zei, hij is geen geneticus
Wie Dr. Cottle sagt,… er- er ist kein Experte,