COUGARS - vertaling in Duits

• Cougars
• Pumas

Voorbeelden van het gebruik van Cougars in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Cougars leiden met nog 9 seconden te gaan.
Und die Bayhill Cougars führen mit 9 Sekunden übrig.

De eigenaar van de Cougars? Hij probeert al jaren een nieuw stadion te bouwen.
Der Besitzer der Cougars? Er versucht seit Jahren ein neues Stadion zu bauen.

Zijn er cougars aanwezig?
Irgendwelche"Cougars" anwesend?

Een neer voor de Cougars.
Das erste Down für die Cougars.

Ja. En de cougars zijn.
Und die Cougars sind…- Ja.

Een goede kans voor de Cougars.
Eine gute Chance für die Cougars.

Meiden? M'n kleine Cougars?
Meine kleinen Cougars? Mädels?

Ik ben nu officieel een escort voor 80-jarige cougars.
Ich bin jetzt Begleiter für 80-Jährige Silberlöwinnen.

Dit is waar alle Cougars massaal naar onmiddellijk na de Chippendales afwerking van hun avond optredens.
Dies ist, wo alle Cougars strömen, sofort nachdem die Chippendales ihre Nachtvorstellungen beenden.

Zijn team, Cougars, gegaan 29 2 dat seizoen,
Sein team, die Cougars, ging 29 2 in dieser Saison,

afhankelijk van wie je het vraagt, als Cougars zijn op zoek naar mannen met veel energie.
je nachdem, wen Sie fragen, wie Pumas suchen mit viel Energie für Männer.

De voetballer werd gecombineerd met Cheryl Burke voor het seizoen Cougars in nieuwe dating,
Der Fußballspieler wurde mit Cheryl Burke für Saison Cougars in neuen gepaart Datierung,

De Cougars uit 't zuidoosten spelen tegen de Polecats uit het zuidwesten.
Und den Champions aus dem Südwesten, den Polecats. Da ist das Entscheidungsspiel zwischen den Champions, den Cougars.

Cougars zijn op zoek naar iemand die bereid is hen meer aandacht te geven
Pumas sind für jemanden, der bereit ist, ihnen mehr Aufmerksamkeit zu schenken

Eerst die MiG en nu Cougars plaats ingenomen.
Die MiG und dann Cougars Platz.

Cougars op hun eigen 20 yard-lijn.
Cougars kommen von der 20-Yardlinie.

Verdorie. Laat je horen voor de Cougars.
Begrüßen Sie die Cougars! Verdammt! Cougars!

De Cougars op hun eigen 20 yard-lijn. De worp.
Die Cougars kommen von der 20-Yardlinie.

Punt is dat het allemaal uitkwam tijdens een playoff wedstrijd tegen de Cougars.
Das Ganze ist bei einem Playoff-Spiel gegen die Cougars eskaliert.

In 1963 kwam de publicatie van een solo-conceptalbum voor RCA Victor als Hal Blaine(The Drummer Man)& The Young Cougars met de titel Deuces,
Im Jahre 1963 erfolgte die Veröffentlichung eines Solo-Konzeptalbums für RCA Victor als„Hal Blaine(The Drummer Man)& The Young Cougars“ mit dem Titel Deuces,“T's”,