COVENTRY - vertaling in Duits

• Coventry
• Conventry

Voorbeelden van het gebruik van Coventry in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb liever een meisje uit Coventry.
Ein Mädchen aus Coventry ist mir lieber.

Diep verborgen op de cosplay-conventie in Coventry.
Im tiefen Innern einer Cosplay-Messe in Coventry.

Ze helpt ons met Coventry.
Sie hilft uns gegen Coventry.

Ik zend je een adres in Coventry. Hallo, Amelia.
Hallo, Amelia. Ich schick dir'ne Adresse in Coventry.

Ik heb een vrouw en twee kinderen, woon in Coventry en doe theater!
Ich lebe in Coventry und arbeite am Theater. Ich habe eine Frau und zwei Kinder!

Je blijft het Coventry kwalijk nemen,
Du kannst Conventry die Schuld geben,

Dit is twee weken geleden in CCP in Coventry, die delen van Bentleys bouwen en zo.
Dies war vor zwei Wochen in CCP in Conventry, die Teile für Bentleys bauen und so weiter.

In WO II wisten de Geallieerden dat Coventry gebombardeerd zou worden.
Die Alliierten sollen vom Angriff auf Coventry gewusst haben,

Philip Arthur Larkin(Coventry, 9 augustus 1922- Hull,
Philip Arthur Larkin(* 9. August 1922 in Coventry;† 2. Dezember 1985 in Hull)

Dame Ellen Terry GBE(Coventry, 27 februari 1847- Tenterden, 21 juli 1928) was een Engelse toneelspeelster,
Lady Ellen Alice Terry GBE(* 27. Februar 1847 in Coventry;† 21. Juli 1928 in Smallhythe bei Tenterden,

Don Fardon(geboren als Donald Maughn, Coventry, 19 augustus 1943) is een Engels popzanger.
Don Fardon(* 19. August 1943 in Coventry; bürgerlicher Name Donald Maughn) ist ein englischer Popsänger.

Sir Nigel Barnard Hawthorne(Coventry(Warwickshire), 5 april 1929- Radwell(Hertfordshire), 26 december 2001) was een Engelse acteur.
Sir Nigel Barnard Hawthorne CBE(* 5. April 1929 in Coventry, Warwickshire, England;† 26. Dezember 2001 in Radwell, Hertfordshire, England) war ein britischer Schauspieler.

Billie Honor Whitelaw(Coventry, Warwickshire, Engeland,
Billie Honor Whitelaw, CBE(* 6. Juni 1932 in Coventry, England;† 21. Dezember 2014 in London),

Cyril Vernon Connolly(Coventry, 10 september 1903- Londen,
Cyril Vernon Connolly(* 10. September 1903 in Coventry, England;† 26. November 1974 in London,

1 januari 1879- Coventry, 7 juni 1970) was een Engels romanschrijver en essayist.
London;† 7. Juni 1970 in Coventry) war ein englischer Erzähler und zeitweise Mitglied der Bloomsbury Group.

Peter Butterworth(Bramhall(Cheshire), 4 februari 1919- Coventry(Warwickshire), 16 januari 1979) was een Engels acteur.
Peter William Shorrocks Butterworth(* 4. Februar 1919 in Bramhall nahe Stockport;† 16. Januar 1979 in Coventry) war ein englischer Komiker und Schauspieler.

Clint Mansell(Coventry, 7 januari 1963) is een Britse musicus en componist van voornamelijk filmmuziek.
Clinton Darryl„Clint“ Mansell(* 7. Januar 1963 in Coventry, England) ist ein britischer Musiker und Filmkomponist.

Er komt een leverancier van Coventry om tien uur… de coördinator met de ketelmakers om elf uur… en de KVK om één uur.
Da ist ein Lieferant aus Coventry um zehn, der Kesselmacher um elf, und gleichzeitig die Handelskammer.

Toen ik terugkeerde naar mijn werkplek vond ik een fax van het Coventry bureau.
Als ich nach der Abstimmung in mein Büro zurückkam, fand ich ein Fax aus meinem Büro in Coventry vor.

John Reginald Keith Fenning(Fulham, 23 juni 1885- Coventry, 3 januari 1955) was een Brits roeier.
John Reginald Keith Fenning(* 23. Juni 1885 in Fulham;† 3. Januar 1955 in Coventry) war ein britischer Ruderer.