COWAN - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Cowan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijl/onderwerp:

Cowan een ander om me te vermoorden.

Schickt Cowan bald jemand anderen her, um mich zu töten.

Jake en Carol Grisanti voor Mr Cowan?

Jake und Carol Grisanti für Mr. Cowan?

En Sash is bevriend met Georgia Cowan. Geweldig.

Sash ist mit Georgia Cowan befreundet. Großartig.

Ik ging naar Rogers Cowan en liet ze stikken.

Ich ging zu Rogers Cowan und ließ sie brennend hinter mir.

Tom Cowan is al bijna 30 jaar mijn partner.

Tom Cowan war 30 Jahre lang mein Partner.

Rogers& Cowan. Daar is het goed toeven nu.

Rogers& Cowan? Das ist ein guter Laden.

Projecten waarmee Cowan bezig was voor dat ze stierf.

Projekte, die die Delegierte Cowan vorantrieb, bevor sie starb.

Hij is vermoord in het Cowan Nationaal Bos. Ironisch gezien.

Er wurde getötet… im Cowan National Forest… ironischerweise.

We moeten Georgia Cowan laten weten

Wir sollten Georgia Cowan per E-Mail Bescheid geben,

onze vriend Philip Cowan ontslaat hem toch.

ein gewisser Philip Cowan brandmarkte ihn trotzdem.

Mr Cowan. Magere Hein zelf… Niemand was enger dan onze directeur.

Doch niemand war Furcht einflößender als unser Direktor, Mr. Cowan. der Sensenmann höchstpersönlich.

Je gaat met Maria naar dat benefiet met Henry en Georgia Cowan.

Sie und Maria wollten zum Empfang mit Henry und Georgia Cowan.

Mr Cowan, zou u Mrs Gee ook een stafkaart willen geven?

Mr. Cowan, würden Sie Mrs. Gee eine topografische Karte geben?

Van Rogers& Cowan. Ik vraag het uur wel aan je secretaresse.

Ich frage Ihre Sekretärin nach der Uhrzeit. Rogers& Cowan.

Victor ontkent alles, maar een zekere Philip Cowan lapt hem er toch bij.

Victor stritt alles ab, aber ein gewisser Philip Cowan brandmarkte ihn trotzdem.

Ik moet u arresteren… wegens verduistering van 10000 dollar van Mrs. Audrey Cowan.

Ich komme, um Sie zu verhaften, weil Sie Mrs. Audrey Cowan… um 10.000 Dollar betrogen haben.

Cowan het is ongelofelijk frustrerend steeds te worden berispt voor iets dat we zelf introkken.

Mr. Cowan… es ist unglaublich frustrierend, wiederholt über etwas belehrt zu werden, wovon wir schon selbst längst abgerückt sind.

De reportage werd gemaakt door de Britse duivenliefhebber Tony Cowan met de steun van ECL Productions.

Das Interview wurde vom britischen Züchter Tony Cowan in Zusammenarbeit mit ECL Productions gemacht.

Mr. Cowan, kunt u alstublieft een einde maken aan deze zenuwslopende conversatie?

Mr. Cowan, können Sie dieses nervige Telefonat beenden?

Cowan, ik ben nieuw hier.

Cowan, ich weiß, ich bin neu hier.