CRAIG - vertaling in Duits

• Craig

Voorbeelden van het gebruik van Craig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Craig, het spijt me.
Craig, es tut mir leid.

Daar gaat het om, Craig.
Darum geht's hier, Craig.

Dat zou Craig leuk vinden.
Craig würde das gefallen.

Goed. En Craig Boyd ook.
Gut.- Und Craig Boyd auch.

Hij is een vriend. Craig.
Craig. -Er ist ein Freund.

Ze zit in de wachtkamer. Is Craig er nog?
Im Warteraum. Ist Craig noch hier?

Ik maak geen grap. Craig….
Craig… -Das ist kein Witz.

Dit is de Late Late Show met Craig Kilborn!
Die Superspätshow mit Craig Kilborn!

Ik zal niets proberen. Craig, ja.
Ich werde nichts versuchen. -Craig, ja.

Weet jij het?-Craig.
Hast du'ne Ahnung? -Craig.

Soldaat Craig.
CRAIG SOLDAT.

Craig heeft gebeld.
McDermott rief an.

Craig vindt dat Lego belangrijk is voor creatieve gedachten.
Für Craig ist Lego wichtig fürs kreative Denken.

Craig wordt tot levenslang veroordeeld.
Wolz wird zu lebenslanger Haft verurteilt.

Na de echtscheiding van zijn ouders verhuisde Craig met zijn moeder en zus naar Liverpool.
Nach Kriegsende und Scheidung seiner Eltern kam Gruehn mit seiner Mutter nach Westfalen.

We moeten naar de kamer van Craig om de schat te krijgen,
Wir müssen den Schatz aus Craigs Zimmer holen,

Het is Craig zijn klus.
Nein. Das ist Craigs Job.

Is het wapen waar Craig mee vermoord werd,
Sie haben die Waffe, mit der Craig getötet wurde,

Hoe zit het met Craig en Deran? Dat is het, hè?
Was von Craig und Deran gehört? -Nein?

Craig doet alles om je aandacht te trekken.
Die sind von Craig. Der tut doch alles, um bei dir zu landen.