CRAIGS - vertaling in Duits

• Craigs

Voorbeelden van het gebruik van Craigs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Fantastisch. Heb jij Craigs nummer?
Toll. Hast du zufällig Craigs Nummer?

We hebben 205 dollar voor Craigs pak en Valentina's jurk.
Wir haben… 205 Dollar für Craigs Anzug und Valentinas Kleid.

Wat doet die dan? Craigs programma?
Craigs Sendung? Was macht der Hosenpisser denn jetzt?

Wat is Craigs achternaam?
Wie heißt Craig mit Nachnamen?

En gooi het in Craigs gezicht. Haal nu een glas koud water.
Und jetzt hol ein Glas kaltes Wasser und schütte es Craig ins Gesicht.

Waar was u een uur voor Craigs dood?
Wo waren Sie in der Stunde, bevor Burke starb?

Na Craigs vonnis nam familie in de Nieuwe Wereld haar in huis.
Gütige Verwandte in der Neuen Welt nahmen sie auf, nachdem Craig verurteilt wurde.

Die willen we op Craigs zaak toepassen,
Und wir wollten das auf Craigs Fall übertragen,

Na Craigs vonnis nam familie in de Nieuwe Wereld haar in huis. Eva Kane.
Nachdem Craig verurteilt wurde. Eva Kane. Gütige Verwandte in der Neuen Welt nahmen sie auf.

Dan worden het de Craigs.
Dann sind es die Craigs.

Ik ben Lotte Schwartz, Craigs vrouw.
Hier ist Lotte Schwartz, Craigs Frau.

Helaas zijn jullie helemaal verpletterd door Craigs nieuwe programma.
Nur leider wurdet ihr, was die Quote angeht, von Craigs neuer Sendung vernichtend geschlagen.

Zit je liever naast de Paulsons of de Craigs?
Neben wem würdest du lieber sitzen, den Paulsons oder den Craigs?

Luitenant Craigs wapens blokkeerden
Und als Lt. Craigs Waffen versagten,

Ik heb wel vijf keer Craigs leven gered.
Ich rettete Craig schon fünfmal das Leben.

Dus Debbie ontdekte dat u Jon en Craigs donatie inpikte.
Das heißt, Debbie hat herausgefunden, dass Sie Jon und Craigs Spendengeld genommen haben.

Daniel Craigs laatste Bondfilm No Time to Die… wordt met vertraging vertoond.
Daniel Craigs legendärer letzter Bond-Film, Keine Zeit zu sterben, kommt verspätet in die Kinos.

De kleur van Craigs ogen èn van geld.
so wie Craigs Augen und Geld.

Was Craigs zaak heel anders gelopen.
Dann wäre Craigs Fall völlig anders verlaufen.

ze een opvolger is van een andere M. Ze promoot Daniel Craigs Bond tot double-0 status
sie eine Nachfolgerin eines anderen M ist. Sie befördert Daniel Craig's Bond zum Double-0-Status