CREATIVE COMMONS - vertaling in Duits

• Creative Commons

Voorbeelden van het gebruik van Creative commons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Foto genomen van het Flickraccount van Agencia Prensa Rural onder licentie van Creative Commons.
Foto mit freundlicher Genehmigung des Flickr-Accounts der Agencia Prensa Rural unter der Creative Commons Lizenz.

GeoNames is een vrije geografische database onder Creative Commons licentie, die als Webservice benaderd kan worden.
GeoNames ist eine freie, geographische Datenbank, lizenziert unter Creative Commons'Namensnennung.

Hij werkte als projectleider voor Creative Commons in Syrië en was betrokken bij Mozilla Firefox,
Er arbeitete als Projektleiter für Creative Commons Syria und war an Projekten wie Mozilla Firefox,

was het succes van Creative Commons enorm.
war der Erfolg von Creative Commons enorm.

Hoeveel mensen hebben gehoord van Creative Commons?
Wieviele hier haben von Creative Commons gehört?

Die speler valt onder een Creative Commons Licenie.
Dieser Player unterliegt der Creative Commons Lizenz.

Dit werk valt onder een Creative Commons Naamsvermelding 3.0 Unported-licentie.
Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht kommerziell 3.0 Unported Lizenz.

Dit werk valt onder een Creative Commons BY-SA 4.0 Licentie.
Diese Seite ist lizenziert unter einer Creative Commons BY-SA 4.0 License-Lizenz.

Dit werk valt onder een Creative Commons Naamsvermelding 2.5 Unported-licentie.
Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung- Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.

Dit werk valt onder een Creative Commons Naamsvermelding 3.0 Nieuw Zeeland-licentie.
Diese Arbeit ist lizenziert unter einer Creative Commons Attribution 3.0 USA Lizenz.

Creative Commons is geen advocatenpraktijk
Creative Commons ist keine Rechtsanwaltskanzlei

Info zijn gelicenseerd onder de te begrijpen Creative Commons Zero(CC0) licentie.
Info unter der lizenzierten Creative Commons Null(CC0) Lizenz.

Creative Commons heeft de auteursrechtelijke status van werken waarop de CC0 is toegepast niet geverifieerd.
Creative Commons hat nicht den tatsächlichen Schutzstatus von Werken und Inhalten überprüft, die mit CC0 freigegeben wurden.

Creative Commons heeft de auteursrechtelijke status van werken waarop deze markering is toegepast niet geverifieerd.
Creative Commons hat den urheberrechtlichen Status des damit gekennzeichneten Werks bzw. Inhalts nicht überprüft.

De verspreiding van Creative Commons publieke licenties roept geen juridische
Die Verbreitung von Creative Commons Public Licenses führt zu keinem Mandatsverhältnis

Dit is geen registratieprocedure is en Creative Commons bewaart noch slaat de door jou ingevoerde informatie op.
Das dies kein Registrierungs-Prozess ist und Creative Commons keine der Informationen, die Sie eingeben, aufbewahrt oder speichert.

Creative Commons is geen partij bij deze Licentie
Creative Commons Notice Creative Commons ist nicht Partei dieser Lizenz

De tekst is beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen,
Der Text ist unter der Lizenz"Creative Commons Attribution/Share Alike" verfügbar;

Dit bestand is gelicenseerd onder de Creative Commons -licenties Naamsvermelding-Gelijk delen 2.5 Algemeen,
Diese Datei ist unter den Creative Commons -Lizenzen Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.5 generisch,

Dit is een open toegang artikel gedistribueerd onder de voorwaarden van Creative Commons Attribution License.
Dies ist ein offener Zugang Artikel verteilt unter den Bedingungen der Creative Commons Attribution License.