CYSTEN - vertaling in Duits

• Zysten

Voorbeelden van het gebruik van Cysten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Cysten optreden tijdens de ovulatie,
Zysten auftreten, während des Eisprungs,

Een onderliggende cystische hyperplasie van het endometrium- uteriene cysten- komt vaker voor bij honden voorbij de leeftijd van zes.
Ein grundlegendes zystische Endometriumhyperplasie- uterine Zysten- ist häufiger bei Hunden vergangenen sechs Jahren.

Zij die cysten ontwikkelen zijn op het meeste risico om het permanente met littekens bedekken te ontwikkelen.
Die, die Zysten entwickeln, sind höchstens Gefahr des Entwickelns des permanenten Schrammens.

Severity Stage 1 Endometriose Minimale De eerste fase van endometriose wordt gekenmerkt door oppervlakkige implantaten die soms verkeerd cysten of eierstokkanker.
Schwere Bühne 1 Endometriosis Minimal Die erste Stufe der Endometriose wird durch oberflächliche Implantate gekennzeichnet, dass für Zysten oder Ovarialkarzinom manchmal irren.

uw hond heeft cysten of andere massa's van weefsel in de baarmoeder
Ihr Hund hat Zysten oder anderen Massen von Gewebe in der Gebärmutter

bij gebrek aan juiste behandeling kan het uiterlijk en cysten veroorzaken.
bei Fehlen einer entsprechenden Behandlung das Auftreten einer Zyste hervorrufen kann.

er wellicht een onderliggende aandoening van cysten zijn, eierstokkanker,
es möglicherweise eine zugrunde liegende Erkrankung von Eierstock-Zysten sein, Eierstockkrebs,

deze aardappelen zullen worden gerooid voordat de cysten rijp zijn;
sichergestellt ist, daß diese Kartoffeln vor Ausreifung der Nematodenzysten geerntet werden;

Cysten en poliepen.
Einschließlich Zysten und Polypen.

Cysten en poliepen.
Einschließlich Zysten und.

Cysten op haar longen.
Zysten, in beiden Lungenflügeln.

Het waren echter cysten.
Aber was ich wirklich hatte, waren Zysten.

Cysten? Zijn er meer?
Zysten"? Es gibt noch mehr?

Niet-gespecificeerd inclusief cysten en poliepen.
Bösartige und unspezifische Neubildungen einschließlich Zysten und Polypen.

Het zijn vloeistof gevulde cysten.
Das sind Zysten gefüllt mit Flüssigkeit.

Zijn er meer? Cysten?
Zysten"? Es gibt noch mehr?

Niet-gespecificeerd inclusief cysten en poliepen.
Zysten und Polypen.

Cystes in het gewrichtsslijmvlies synoviale cysten.
Zysten im Gelenkbereich synoviale Zysten.

Cysten. Ik tel er drie.
Zysten. Ich zähle Drei.

Ik kijk eerst of er cysten zitten.
Ich sehe mal nach Zysten.