DANG - vertaling in Duits

• Dang

Voorbeelden van het gebruik van Dang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dankje voor het bellen, Dex.
Danke für den Anruf, Dex.

Dankje voor de bad olie.
Danke für deinen Zauberbadeöl.

Dankje voor het meekomen.
Danke, dass ihr mit reinkommt.

Dankje, Felicity zal er direct mee bezig gaan.
Vielen Dank. Wir werden Felicity direkt darauf ansetzen.

Dankje voor de thee.
Danke für den Tee.

Dankje voor alles.
Danke für alles.

Muziekzender Dange TV tot het einde van november haar naam veranderd naar Bridge TV Dance.
Musikkanal Dange TV bis Ende November änderte ihren Namen in Brücke TV-Tanz.

Dankje, Teigetje.
Vielen Dank, Tigger.

Nee, dankje.- Een is mijn limiet.
Nein, danke. Einer ist mein Limit.

Dankje, Finn. Hey, jongens.
Danke, Finn. -Hey, Leute.

Dankje dat ik mocht komen.
Danke, dass ich kommen darf.

Nee, dankje. Ik heb nog.
Nein, danke. Ich hab noch.

Dankje dat je zo geweldig bent.
Danke, dass du so klasse bist.

Dankje. Typisch oom Harry.
Danke. Typisch Onkel Harry.

Dankje, Yvette.- Oom?
Danke, Yvette.- Onkel?

Dankje, Arthur.
Danke, Arthur.

Dankje, Ming. mijn dagen hier dragelijk. Jouw gebaren van vriendelijkheid maakten.
Du machst meine Tage hier ertragbar. Danke Ming.

Dankje, Lester.
Danke, Lester.

Dankje, Bryant. Hoe is het met de familie?
Danke, Bryant. Wie geht's der Familie?

Dankje. Ja. Hoe voel je je?
Wie geht's dir?- Ja, danke.