DATACENTERS - vertaling in Duits

• Rechenzentren
• Datenzentren
• Rechenzentrum
• Datacenter

Voorbeelden van het gebruik van Datacenters in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

enige toepassing met volledige VMware-integratie voor door software bepaalde datacenters.
einzige Appliance mit einer vollständigen VMware-Integration für Software-Defined Datacenter.

MonoVM dedicated servers worden gehost in 's werelds eerste klasse datacenters in meer dan 10 locaties over de hele wereld.
MonoVM dedizierte Server sind in weltweit erstklassige Datenzentren in mehr als 10 Standorten auf der ganzen Welt statt.

Galaxy VM is een belangrijk element in de complete energiebeheeroplossing van Schneider Electric voor datacenters en industriële toepassingen.
Die Galaxy VM ist ein wichtiger Bestandteil der umfassenden Energiemanagement-Lösung, die Schneider Electric für Datacenter und Industrieanwendungen anbietet.

Met de Cross-Cloud ArchitectureTM en oplossingen van VMware voor datacenters, mobiliteit en beveiliging, kunnen ondernemingen een softwarematige benadering van zakelijke activiteiten en IT realiseren.
Mit VMware Cross-Cloud ArchitectureTM und Lösungen für Rechenzentrum, Mobilität und Sicherheit bietet VMware Unternehmen einen Software-Defined-Ansatz für Business und IT.

Het doel van Gigalight voor datacenters in 2017 is het verlagen van de kosten van optische interconnectieonderdelen
Das Ziel von Gigalight Für das Rechenzentrum in 2017 gilt, die Kosten für optische Verbindungsteile zu reduzieren,

Shenzhen, China, Jan 1, 2018- Gigalight heeft de prestaties van de productlijn over datacenters voor de eerste keer aangekondigd.
Shenzhen, China, Jan 1, 2018- Gigalight hat erstmals die Performance der Produktlinie rund um das Rechenzentrum angekündigt.

productie van productlijnen in datacenters.
in der Produktion von Produktlinien im Rechenzentrum.

Een neutrale datacenterprovider is volledig onafhankelijk van de bedrijven die het in zijn datacenters huisvest.
Ein wirklich neutraler Rechenzentrumsanbieter ist unabhängig von den Unternehmen, die das Rechenzentrum zur Colocation nutzen.

De bovenliggende configuratie van deze frames kan ook de thermische efficiency en luchtstroming in datacenters verbeteren door de obstructie van koelsystemen door kabelcongestie binnen de kasten te minimaliseren.
Siemon's Rack in der Overhead-Konfiguration trägt darüber hinaus zur Erhöhung von Wärmeeffizienz und Luftzirkulation im Rechenzentrum bei, da sich durch die reduzierte Kabelmenge in den Schränken automatisch die Gerätekühlung verbessert.

Twee jaar geleden publiceerde ik een artikel over de keuze van PSM of WDM in datacenters.
Vor zwei Jahren habe ich einen Artikel über die Wahl von PSM oder WDM im Rechenzentrum veröffentlicht.

Equipment Distribution Areas(EDA) in datacenters.
den Einsatz im Zwischenverteilerbereich(ZDA) bzw. Geräteverteilerbereich(EDA) im Rechenzentrum.

De nauwe samenwerking met Munters tijdens de ontwikkeling van het A2A-systeem heeft ons geholpen een koelsysteem te creëren dat onze datacenters werkelijk onderscheidt.
Die enge Zusammenarbeit mit Munters bei der Entwicklung des A2A Systems hat uns geholfen, ein Kühlsystem zu entwerfen, dass unser Rechenzentrum wahrhaftig von den anderen abgrenzt.

waardoor de energie-efficiëntie van warmtebeheersystemen van datacenters wordt verbeterd.
Zugleich erhöht sich die Energieeffizienz der Wärmemanagementsysteme im Rechenzentrum.

Interxion versnelt bouw van zijn datacenters in Amsterdam en Frankfurt om tegemoet te komen aan groeiende klantvraag | Interxion.
Interxion beschleunigt den Ausbau der Rechenzentren in Amsterdam und Frankfurt als Reaktion auf hohe Kundenaufträge| Interxion.

De gegevens zelf zich fysiek in datacenters in Frankfurt en Magdeburg,
Die Daten selbst befinden sich physisch in den Rechenzentren in Frankfurt und Magdeburg

De Europese Commissie heeft de voorgestelde overname van datacenterexploitant Telecity door rivaal Equinix goedgekeurd, op voorwaarde dat een aantal datacenters in Amsterdam, Londen
Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des Rechenzentrumbetreibers Telecity durch den Konkurrenten Equinix vorbehaltlich der Veräußerung einer Reihe von Rechenzentren in Amsterdam, London

Deze staan in de buurt van het Frankfurt in Duitsland. Er zijn ook drie reserve(passieve) datacenters in Dublin, Ierland.
Es gibt zwei gleichzeitig aktive Adobe Sign-Hauptrechenzentren in der Nähe von Frankfurt und drei(passive) Ersatzrechenzentren in Dublin.

bediend worden in Duitse datacenters.
werden in deutschen Rechenzentren betrieben.

aangeboden om een aantal datacenters in Amsterdam, Londen
eine Reihe von Rechenzentren in Amsterdam, London

grafische verwerkingseenheden voor datacenters en toepassingen voor artificiële intelligentie,
Graphikprozessoren für Datenzentren und Anwendungen aus dem Bereich künstliche Intelligenz