DE BRUNETTE - vertaling in Duits

• Brünette
• die braunhaarige
• die brünette Frau

Voorbeelden van het gebruik van De brunette in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Moet de brunette je nog leren kennen… Van wat ik heb gezien… Echt niet.… en lijkt die blondine nu al je vrouw.
So wie ich es sehe, und die Blonde scheint deine Frau zu sein. muss man dir die Brünette noch vorstellen.

de beroemde Betty Boop koningin van de metamorfose, de brunette zich ditmaal op het gebied van race,
der berühmten Betty Boop Königin der Metamorphose, die Brünette begibt sich diesmal auf den Feldern der Rennen,

in het rood, en dan in de brunette?
dann im Rot und dann in der Brünette?

Invloed moet de vacht van de japon van de grote tovenaars, de brunette heeft niet vergeten
Lager muss das Frock Coat der große Magier, die Brünette hat nicht vergessen,

Verkiest u de brunettes?
Bevorzugen Sie Brünette?

Je ziet niets bij de brunettes.
Bei den Brünetten sieht man nichts.

Waarschijnlijk de brunette.
Wahrscheinlich die Brünette.

Beviel de brunette?
Wie war die Brünette?

Wie is de brunette?
Wer ist die Brünette?

De brunette met de beige rok?
Meinst du die Brünette mit dem beigen Kleid?

De achterdeur.- Bedoel je de brunette?
Durch die Hintertür.- Meinen Sie die kleine Brünette?

Neem je de blonde of de brunette?
Nimmst Du die Blonde oder die Brünette?

Wil je de blondine of de brunette?
Die Blondine oder die Brünette?

De brunette met de beige rok?
Etwa die Dunkelhaarige mit dem beigen Kleid?

De brunette uit de weg heeft geruimd.
Aus dem Weg geschafft hat.

Wat denk je van de brunette met de intense blik?
Was ist mit der Brünetten mit dem durchdringenden Blick?

De brunette is normaal,
Eins ist normal

De blonde vond me leuk, en de brunette keek steeds naar jou.
Die Blonde mochte mich, die Brünette dich.

Daar is hij, onze trouwe jager, die voor ons de brunette uit de weg heeft geruimd.
Da ist ja unser treuer Jäger, der die Schwarzhaarige beseitigt hat.

Daar is hij, onze trouwe jager, die voor ons de brunette uit de weg heeft geruimd.
Da ist er ja unser treuer Jäger der uns die Schwarzhaarige… aus dem Weg geschafft hat.