DE CARAVAN - vertaling in Duits

• Wohnwagen
• Caravan
• die Karawane
• Trailer
• das Wohnmobil
• der Mietwohnwagen

Voorbeelden van het gebruik van De caravan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er zijn kleden in de caravan.
Da ist Kleidung im Wohnwagen.

Je zei dat Tomei vanuit de caravan bespioneerde.
Du sagtest, dass Tomei vom Wohnwagen aus spionierte.

Die ligt in de caravan.
Es ist im Wohnwagen.

We moeten naar de caravan toe.
Wir müssen zum Wohnwagen gehen.

Goed, zij slapen in de caravan.
Alles klar, sie schlafen im Wohnwagen.

Ik zie je in de caravan.
Bis gleich im Wohnwagen.

Ik ga in de caravan wonen.
Ich werde im Wohnwagen wohnen.

Lucia, en Mateo waren in de caravan tijdens de inval.
Lucia und Mateo waren im Wohnwagen.

Ik weet een mooi plekje bij de caravan.
Beim Wohnwagen ist eine Lichtung.

Ik woon niet meer in de caravan.
Ich wohne nicht mehr im Wohnwagen.

Maak de caravan klaar.
Bereite im Wohnwagen alles vor.

Maak de caravan klaar.
Bereite den Wohnwagen vor.

Ik doe de caravan niet weg.
Ich lasse nicht vom Wohnwagen los.

De caravan, het ziekenhuis en de rave.
Dem Wohnwagen, dem Krankenhaus und dem Rave.

Maar als de caravan schudt, klop dan niet aan.
Aber wenn der Wohnwagen wackelt, bitte nicht klopfen.

Dankzij de vrijgevigheid van exposanten van de Caravan Salon werd in totaal €24.000 binnengehaald.
Dank der GroßzÃ1⁄4gigkeit der Aussteller auf der Caravan Salon konnten insgesamt 24.000Â € gesammelt werden.

De caravan is knus ingericht met een grote vast U-vormige bank en veel ramen.
Das Mobilheim ist gemütlich mit einem großenfesten u-förmigen Sofa und vielen Fernstern.

De caravan voor 2 personen bestaat uit:
Wohnmobile 2 pers inbegriffen:

Daarbij staat de caravan op de grond.
Der Caravan steht dabei auf dem Erdboden.

De caravan maakt een bocht vooruit naar links.
Der Wohnwagen fährt eine Linkskurve vorwärts.