DE FOTO VAN - vertaling in Duits

• das Foto von
• Bild von
• dem Foto von
• die Fotografie von

Voorbeelden van het gebruik van De foto van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De foto van vanochtend is niet echt.
Das Foto von heute Morgen ist nicht echt.

Ik liet haar de foto van Fred zien.
Ich zeig ihr das Foto von Fred.

Als je haar gezicht had gezien toen ze de foto van Shanklin Avenue zag.
Das Foto von der Shanklin Avenue gezeigt habe.

De bomen op de foto van u in Japan.
Die Bäume auf dem Foto, von euch in Japan.

Wat, maak je je zorgen over de foto van ons?
Ist es wegen des Fotos von uns? Doch?

Herinner je je de foto van jou en papa op Capri?
Es erinnert mich an das Foto von Papa und dir auf Capri?

Dat is de foto van de eigenaar!
Er hat ein Bild vom Besitzer geschickt!

Je legde de foto van de lelijke baby in mijn bed?
Du legst mir das Bild von dem hässlichen Baby ins Bett?

In het geval dat de foto van het scherm verdwijnt
Für den Fall, dass das Bild vom Bildschirm verschwindet,

Toon hem de foto van het meisje, hij is veel op straat.
Zeigen Sie ihm das Foto vom Mädchen. Er treibt sich ständig draussen rum.

Ik zag de foto van een jongetje in uw koffer.
Ich hab da ein Foto von einem kleinen Jungen gesehen.

Pak de foto van die kerel even.
Gib mir das Bild von dem Typen.

Lijkt de foto van de man uit New York.
Klingt wie das Bild von dem Kerl aus New York.

Waar is de foto van Marshall en mij op de pier?
Wo ist das Bild von Marshall und Mir am Pier?

Ik heb de foto van je bureau gestolen.
Ich hab dir doch das Foto vom Schreibtisch geklaut.

Dat is de foto van mijn zus.
Hey! Das Bild gehört meiner Schwester.

Ja. De foto van Asbjorn Sovag?
Hast du ein Bild von Asbjørn Søvåg gefunden?

Ik stuur je de foto van het oudejaarsfeestje.
Sag's mir. Ich schicke dir ein Bild von mir auf der Neujahrsparty der Graysons.

Maakte jij de foto van die witte haai?
Hast du dieses Bild vom riesen Hai geschossen?

En de foto van de parkeerplaats op het vliegveld?
Und das Foto vom Flughafenparkplatz?