DE HANDTAS - vertaling in Duits

• Handtasche
• die Tasche

Voorbeelden van het gebruik van De handtas in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is dit de handtas van Heidi Faber?
Das ist die Handtasche von Heidi Faber?

De handtas is daar ook gevonden.
Die Handtasche lag dort am Strand.

Wie heeft de handtas gestolen?
Wer hat die Handtasche geklaut?

Ik kreeg de handtas twee weken later terug.
Die Handtasche habe ich nach 2 Wochen zurückbekommen.

In de handtas van de jonge vrouw, vond de politie een Belgisch pistool.
In der Handtasche der jungen Frau fand die Polizei eine belgische Pistole.

Ik kreeg de handtas twee weken later terug.
Die Handtasche habe ich nach 2 Wochen.

Waar is de handtas?
Wo ist das Preisgeld?

Het ultieme vrouwelijke accessoire is natuurlijk de handtas.
Der ultimate weibliche Gegenstand ist zweifelsohne die Handtasche.

Of iemand stopt het in de handtas.
Oder jemand steckte es in die Handtasche.

Bedoel je dat van de handtas?
Sie meinen wegen der Handtaschen-Sache?

En dan de handtas.
Und die Handtasche.

Ik mis alleen de uitgelopen mascara en de handtas met een slipje erin.
Was fehlt, ist ein bisschen verschmiertes Mascara und eine Handtasche mit Unterhose drin.

Is haar geheime kracht. Jongens, de handtas van een vrouw.
Die Handtasche einer Frau ist die geheime Quelle der Macht.

Ze heeft haar tasje niet meegenomen. De handtas. De handtas.
Sie hat ihre Tasche nicht.- Die Handtasche, die Handtasche.

De kleine handtas doek met functie Front zakken fabrikanten
Leinwand kleine Handtasche mit Funktion Front Taschen Hersteller

deze kleur past perfect bij de blauwe handtas of sandalen.
Diese Farbe passt perfekt zur blauen Handtasche oder den Sandalen.

Terwijl ze op weg was naar haar sprookjeshuwelijk.- Nee! Een artefact is niet in de handtas van m'n ex-vrouw gevallen.
Niemals ist ein Artefakt in die Tasche meiner Exfrau gefallen, Das ist nicht passiert.

Wat er ook in zit, één ding is zeker. De handtas van een vrouw zegt iets over haarzelf.
Egal, was sich in ihr befindet, eine Sache ist sonnenklar, jede Handtasche sagt etwas über ihre jeweilige Besitzerin aus.

Folading luiertas'structuur: De handtas heeft een interieur achterwand ritsvak
Wicking Wickeltasche'Struktur: Die Handtasche hat eine innere hintere Wand Reißverschlusstasche

Supergeschikt voor in de handtas om uw verzorgingsproducten voor een korte trip
Super geeignet für in der Handtasche für Ihre Körperpflegeprodukte für eine kurze Reise