DE INPUT - vertaling in Duits

• Input
• Beiträgen
• Eingabe
• der Eingang
• Inputs
• das Lnputniveau

Voorbeelden van het gebruik van De input in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze functie pad('vult op') de input string links,
Mit dieser Funktion erweitern Sie den String input auf der linken, rechten

Array_pad() geeft een kopie terug van de input, aangevuld tot de door pad_size aangegeven grootte met de waarde pad_value.
Array_pad() liefert eine Kopie von input, welche auf die von pad_size spezifizierte Größe mit dem Wert pad_value erweitert wurde.

Bristol Futures wordt ontworpen met de input van academische scholen,
Bristol Futures wird mit Beiträgen von akademischen Schulen entworfen,

Wij zijn door de input, door de hoge belasting van de input bij de telecommunicatie- overigens ook bij energie
Wir sind durch den input, durch die hohe Belastung des input auch bei Telekommunikation- übrigens auch bei Energie,

Als de mogelijkheid wordt gegeven tot de input van persoonlijke of bedrijfsgegevens(e-mailadressen,
Datenschutz Sofern innerhalb des Internetangebots die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten(E-Mail-Adressen,

Op basis van de input van de lidstaten[20] en belanghebbenden[21]
Auf der Grundlage von Beiträgen aus den Mitgliedstaaten[20] und der Beteiligten[21]

moeten we de input geleidelijk verlagen.
müssen wir das lnputniveau langsam senken,

De evaluatie mag met andere woorden niet als de enige input voor de herziening halverwege de looptijd worden beschouwd.
Mit anderen Worten, die Bewertungen können nicht als einziger Input für die Halbzeitüberprüfung angesehen werden.

zult u worden genomen om een gedeelte waar je de input van uw bankgegevens en BVN voor de betaling van uw lening.
Sie werden einen Bereich getroffen werden, wo Sie Eingabe Ihrer Bankkontodaten und BVN zur Zahlung Ihres Darlehens.

Hoe doelmatig zijn de middelen en de input van het IDA II-programma gebruikt om de beoogde effecten te bewerkstelligen?
Wie effizient war die Umsetzung der Mittel und Inputs des IDA-II-Programms in Auswirkungen und Folgen?

Van inspirerende moodboards op basis van trendy kleuren tot de creatieve input van onze designers en een handige selectie kleurencombinaties.
Von inspirierenden Moodboards, die auf Trendfarben basieren, bis zum kreativen Input unserer Designer und einer hilfreichen Auswahl von Farbkombinationen.

gebreken zijn: alandbouwbonden controleren de input van alle gegevens in het computersysteem.
aDie Eingabe sämtlicher Daten in das EDV-System wird von den Bauernverbänden kontrolliert.

Buffers kunnen worden uitgeschakeld op/individueel voor de input en output en opgeslagen in elke patch; niveau variabiliteit voor uitvoerbuffer.
Buffer können individuell für Input und Output an-/ausgeschaltet und pro Patch abgespeichert werden.

Buffers kunnen individueel aan/ uit geschakeld worden voor de input en output, en bij elke patch bewaard worden; niveauvariabiliteit van de output-buffer.
Buffer können individuell für Input und Output an-/ausgeschaltet und pro Patch abgespeichert werden.

De input en de output zijn beschikbaar in om het even welke combinatie van 50, 60, en 400 Herz.
Input und Ertrag sind in jeder Kombination 50, 60 und 400 Hz verfügbar.

gebruik gemaakt van de infrastructuurdiensten en ze verschaffen de nodige input voor de ontwikkeling van deze diensten overeenkomstig de projecteisen.
möglich die Infrastrukturdienste und liefern den für die Entwicklung dieser Dienste erforderlichen Input gemäß den Projektanforderungen.

De produkten die de input en de output vormen,
Die die Eingänge und den Produktionsausstoß darstellen,

De kwaliteit van de rapporten die grotendeels worden gegenereerd afhankelijk van de kwaliteit van de input data.
Die Qualität der Berichte, die generiert werden, hängt weitgehend von der Qualität des Eingangs Daten.

de lidstaten moeten de Commissie hierbij helpen door haar de passende input te verstrekken.
die Mitgliedstaaten sollten die Kommission dabei durch sachdienliche Beiträge unterstützen.

is de input analoog van printf(). sscanf()
ist die Eingabe analog zu printf(). sscanf()