DE JUNIOREN - vertaling in Duits

• den Junioren
• den Juniorinnen
• der Junioren
• Juniors
• der Mannschaftsverfolgung

Voorbeelden van het gebruik van De junioren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij was aanvoerder van de junioren bij Manchester United.
Kapitän der U-18-Mannschaft von Manchester United.

En de junioren? Wat is er met hen?
Und die Juniorschüler, wie sind die?.

Het logo van de junioren is wit op blauw.
Das Logo für das Juniorenteam ist Weiß auf Blau.

Toen ik gedegradeerd werd naar de junioren. Dat is die lijst die ik moest opschrijven.
Meine Liste, als ich zu den Junioren kam.

Toen ik nog bij de junioren zat, kwam er 'n hoer met 'n hond.
Als ich in der Juniorenliga war, war da diese Blondine.

Zijn grootste succes boekte hij in 1999 toen hij wereldkampioen bij de junioren werd.
Seinen größten Erfolg feierte er dann 2004, als er Weltmeister im Scratch wurde.

Twee jaar later won hij de Wereldtitel bij de Junioren en maakte hij de overstap naar de senioren.
Zwei Jahre später gewann er den Weltmeisterschaftstitel bei den Junioren und wechselte anschließend zu den Senioren.

we Marko eindelijk zien ijshockeyen zoals hij bij de junioren deed.
er die Art Eishockey spielt, die er bei den Junioren gespielt hat.

Bij onze oosterburen is de hoop daarom gevestigd op de junioren, van wie met het oog op de Olympische Spelen van 2004 heel wat verwacht wordt.
Hier ruhen die Hoffnungen auf den Juniorinnen, von denen man hoffnungsvolle Ansätze in Richtung Olympiateilnahme 2004 erwartet.

de twee daaropvolgende jaren tweede bij de junioren.
in den folgenden beiden Jahren gewann er bei den Junioren.

Op donderdag staat de dressuur van de kinderen en de junioren op het programma, op vrijdag zijn de young drivers aan de beurt.
Am Donnerstag steht die Dressur der Kinder und der Junioren auf dem Programm, am Freitag sind die Jungen Fahrer an der Reihe.

hij wereldkampioen scratch bij de junioren werd.
er 1991 kubanischer Vizemeister bei den Junioren wurde.

algemeen Duits kampioen en Europees kampioen bij de junioren.
wurde auch Welt- und Europameisterin bei den Junioren.

2e op het NK Run-Bike-Run 2015 bij de junioren.
Zweiter beim NK Run-Bike-Run 2015 bei den Junioren.

De 14-jarige Colette Holdsworth uit Groot Brittannië won met haar 10-jarige pony Pepper de marathon bij de Junioren enkelspan pony's.
Die 14-jährige Colette Holdsworth aus Großbritannien gewann mit ihrem 10-jährigen Pony Pepper den Marathon bei den Junioren Einspänner Pony.

In 2019 ga ik van de junioren naar de senioren/u23, dus komend seizoen zal waarschijnlijk vooral in het teken staan van trainen en leren tussen de ‘grote mannen.
Werde ich von den Junioren zu den Senioren gehen/ U23, daher wird die kommende Saison wahrscheinlich von Training und Lernen zwischen den'Großen' bestimmt.

hij won de Junioren Latin American Dance Championship
Er gewann die Junior Latin American Dance Championship

kampioenschap op de weg, tevens bij de junioren.
als auch im Straßenrennen französischer Vizemeister.

twee jaar later bij de junioren.
ein Jahr später im Doppel.

Je drinkt alcohol bij de junioren.
Alkohol während eines Highschool-Spiels!