DE KREE - vertaling in Duits

• Kree

Voorbeelden van het gebruik van De kree in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op dezelfde manier als Sif en de Kree dat recht hadden?
Auf die gleiche Art, wie Sif und der Kree ein Recht hatten, es zu erfahren?

We leveren jullie morgenochtend aan de Kree uit.
Wir liefern euch morgen früh an die Kree aus.

Je bent één man tegen de Kree.
Du bist ein Kerl gegen die Kree.

We leveren jullie morgenochtend aan de Kree.
Wir liefern euch morgen an die Kree aus.

De oude volkeren noemden hen de Kree.
Die Ahnen nannten sie die Kree.

Torfa grensplaneet van de kree.
Torfa grenzplanet der kree.

Leider van de kree i.
Oberhaupt der kree-zivilisation i.

Jij en ik verloren alles dankzij de Kree.
Du und ich verloren alles durch die Hand der Kree.

We leveren jullie morgenochtend aan de Kree uit.
Wir liefern euch morgen an die Kree aus.

Ik denk dat het verantwoordelijk is voor alle buitenaardse problemen op deze planeet… de Chitauri, de Kree, Inhumans.
Ich glaube, es ist für alle Alien-Probleme auf dem Planeten verantwortlich. Die Chitauri, Kree, Inhumans.

Ze noemen me een terrorist, radicaal, fanatiek gelovig… en degene straf die dat niet doen. omdat ik de eeuwenoude regels van mijn mensen gehoorzaam, de Kree.
Fanatiker, weil ich die alten Gesetze meines Volkes der Kree befolge Radikaler, und alle bestrafe, die dagegen verstoßen. Man nennt mich Terrorist.

Zouden de Kree de kapitein executeren?
Richten die Kree den Captain hin?

De Kree zijn vernietigd.
Die Kree wurden zerstört.

En wat willen de Kree?
Und was möchten die Kree?

De Ouden noemen ze de Kree.
Die Ahnen nannten sie die Kree.

Voor het welzijn van de Kree.
Zum Wohle aller Kree.

Naar een nieuw thuis, onbereikbaar voor de Kree.
In ein neues Zuhause, wo die Kree uns nicht erreichen.

was hij een slaaf van de Kree.
war er ein Sklave der Kree.

De Kree zien zichzelf als genadig.
Die Kree halten sich für gnädig,

Deze is goed. Denk je dat de Kree de kapitein zal executeren?
Die ist gut. Denkst du, die Kree werden den Captain hinrichten?