DE LEGENDS - vertaling in Duits

• die Legenden
• Legends

Voorbeelden van het gebruik van De legends in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niet geliefd door de Legends. Goede, oude Gary.
Nie geliebt von den Legends. Der alte Gary.

Overkomt de Legends zo vaak.
Passiert den Legends ständig.

De Legends gaan nergens heen zonder.
Ohne sie gehen die Legends nirgendwohin.

Geef de Legends niet de schuld. Gaat het?
Gib nicht den Legends die Schuld, ich war nicht da?

De Legends hebben 1987 verlaten.
Die Legends haben 1987 verlassen.

Maar de Legends waren mijn inspiratie.
Aber erst durch die Legends bin ich inspiriert worden.

Ik weet dat de Legends een vriend verloren.
Ich weiß, die Legends haben einen Freund verloren.

Bij de Legends.
Bei den Legends.

Ik weet niet waarom jij en Damien met de Legends blijven spelen?
Warum spielen Sie und Damien mit den Legends herum?

Als John Desmond kan redden… gaat hij niet bij de Legends.
Landet er nie bei den Legends. Aber rettet John Desmond.

Soms wilde ik dat ik meer zoals jij en de Legends was.
Manchmal wäre ich gerne mehr wie du und die Legends.

Ik weet niet waarom jij en Damien met de Legends blijven spelen.
Warum spielen Sie und Damien mit den Legends.

Zijn mijn familie. De Legends.
Die Legends, sie sind meine Familie.

Waarom willen jij en Damien zo graag met de Legends spelen?
Warum spielen Sie und Damien mit den Legends herum?

Je was uiteindelijk net zo bizar en goedbedoeld als de Legends.
Warst du ebenso abgedreht und gutwillig wie einer der Legends. Letztendlich.

Jij, ik, de Legends.
Du, ich, die Legends.

Dankbaar dat ik mee mocht met jou en de Legends.
Dankbar, mich dir und den Legends anschließen zu können.

Zijn mijn familie. De Legends.
Die Legends, das ist meine Familie.

Weg van de Legends.
Weg von den Legends.

Goeie ouwe Gary. Niet geliefd door de Legends.
Nie geliebt von den Legends. Der alte Gary.