DE MISSIES - vertaling in Duits

• Missionen
• die Aufgaben
• die Einsätze
• Mission

Voorbeelden van het gebruik van De missies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Omdat ik de missies goedkeur.
Weil ich die Missionen bewillige.

De missies komen er snel aan.
Mit den Missionen wird es schnell gehen.

De missies zijn de majoor naar het hoofd gestegen.
Der Major war auf einer Mission zu viel.

Zero runde de missies in de VS.
Zero leitete Operationen in den Staaten.

De diplomatieke missies van de Latijnsamerikaanse landen te Brussel.
Botschaftern, Leitern der Missionen der lateinamerikanischen Länder in Brüssel.

Een folder over de missies.
Eine Broschüre über die Zenana-Mission.

Ik was eraan gewend dat de missies iets makkelijker gingen.
Ich schätze, ich habe mich daran gewöhnt, es etwas einfacher auf Missionen zu haben.

In die hoedanigheid brengt hij aanzienlijke bedragen bijeen voor de missies.
Er sammelte auch beträchtliche Summen für die Mission.

Vanaf twee dagen kun je de missies bezoeken.
In zwei Tagen können Sie die Missionen besuchen.

Moeilijkheidsgraad neemt toe naarmate u voldoet aan de missies.
Spiel Schwierigkeit erhöht, wie Sie die Missionen erfüllen.

Ik moet je vertellen over de missies die ik leidde.
Ich muss dir von den Einsätzen erzählen, die ich führte.

Hij geeft de coördinaten op, ik vlieg de missies.
Er liefert die Koordinaten, ich fliege die Missionen.

Het ging alleen om de missies.
Bei ihm ging es nur um die Missionen.

Vanaf vandaag neemt Tanabe deel aan de missies.
Von heute an nimmt Tanabe aktiv an der Mission teil.

We zijn hier niet meer bij de missies.
Wir sind nicht in den Missionen.

Mij werd verteld dat hij uitgezonden werd naar de missies in Afrika.
Er wurde in die Missionen geschickt. Afrika.

De volgende missie? Ja, de missies.
Die nächste Mission?- Ja, die Missionen.

We bellen je. De missies.
Wir rufen dich an.- Ja, die Missionen.

Ten behoeve van de Missies.
Zum Wohl der Missionen.

De cursussen omvatten zowel opleidingen voorafgaand aan de internationale missies in Libië, Georgië
Die Kurse umfassten sowohl einsatzvorbereitende Schulungen für internationale Missionen in Libyen, Georgien