DE PATIO - vertaling in Duits

• Patio
• Terrasse
• Innenhof
• der Veranda
• der Außenterrasse
• der Terrassenbereich

Voorbeelden van het gebruik van De patio in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Juniors Suite met uitzicht op de patio heeft een oppervlakte van 31 vierkante meter.
Junioren-Suite mit Blick auf den Innenhof hat eine Fläche von 31 Quadratmetern.

De patio is het gevolg van veranderingen in de achttiende eeuw.
Der Patio ist das Ergebnis von Veränderungen im achtzehnten Jahrhundert.

Door een aparte deur langs de patio zijn nog 2 slaapkamers,
Durch eine separate Tür entlang der Terrasse sind weitere 2 Schlafzimmer,

De Patio is volledig privé
Die Terrasse ist komplett privat

Of misschien dineren op de patio, die beschut is
Oder vielleicht auf der Terrasse zu speisen, die geschützt

In de woonkamer- eetkamer op de patio op het terras kamer met uitzicht.
Im Wohnzimmer- Esszimmer auf der Terrasse auf der Terrasse Zimmer mit Blick.

Het origineel bed op de patio op de tuin gronden stenen.
Das ursprüngliche Bett auf der Terrasse auf dem Gartengrundsteine.

Deze kamer kijkt uit op de patio of de straat en is inclusief.
Dieses Zimmer mit Aussicht auf den Innenhof oder die Straße umfasst.

De patio is uitgegroeid tot een speeltuin voor de kinderen.
Die Terrasse hat sich zu einem Spielplatz für Kinder.

De kamer biedt uitzicht op de patio of de Rue de Berri.
Sie bieten Blick auf den Innenhof oder die Rue de Berri.

De patio heeft laders bogen ondersteund door zuilen met Ionische stijl.
Die Terrasse hat Lader auf Säulen mit ionischen Stil unterstützt Bögen.

Ontmoet me dan over twee minuten op de patio. Als je ze terug wilt.
Dann kommen Sie in zwei Minuten auf die Terrasse. Wenn Sie sie zurückwollen.

Ja, als we de patio nu eens openen?
Ja. Und wenn wir die Terrasse öffnen?

Hij werd niet verondersteld op de patio te zijn. Zijn dood is niet.
Er sollte nicht auf der Terrasse sein. Sein Tod nicht.

Günther, ga naar de patio en wacht daar op mij.
Günther, geh auf den Hof und warte dort auf mich.

En de patio.
Und die Terrasse.

Openslaande deuren naar de patio.
Französische Türen auf die Terrasse hinaus.

We staan buiten op de patio.
Wir sind draußen, auf der Terrasse.

Je moeder wil dat jullie naar de patio gaan.
Ihre Mutter lässt Sie raus in den Innenhof bitten.

En hier doe ik gek op de patio.
Und diese Idiotin bin ich, im Patio Innenhof.