Voorbeelden van het gebruik van De piste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Op de piste, op het ijs of door het bos:
Davos Op naar de piste, skilatten aan en skiën maar!
Ideaal om de piste, paddock of weide mestvrij te maken.
Ideal zum Abäppeln von Reitbahn, Paddock, Weide.Klosters Op naar de piste, skilatten aan en skiën maar!
Klosters Auf die Piste, fertig, los!Slalommen op de piste naast het hotel….
Schwünge ziehen auf der Piste neben Een verleidelijke plek direct aan de piste in het centrum van Kirchberg.
Ein verführerischer Platz direkt an der Piste im Zentrum von Kirchberg.Kom terug! Niet op de piste lopen, mevrouw!
Kommen Sie zurück! Madame, man läuft nicht über Skipisten!De piste is van u!
Die Manege gehört Ihnen!Tenzij je van plan bent de piste op te gaan. Echt?
Wirklich? Es sei denn, du willst wieder auf die Piste gehen?Zie u wel, de piste is maar 10 meter.
Ze denken dat de piste van hen is.
Denken, Slalom op de zwarte piste.
Auf schwarzen Buckelpisten.Voor 't weet, sta je weer in de piste.
Wir haben dich im Nu wieder im Zirkusring.Je mag niet buiten de piste komen.
Abseits der Piste ist illegal.Burke en Pounds hebben de piste verlaten!
Burke hat Pounds von der Piste weggeleitet!Het was vreselijk druk op de piste.
Es war ziemlich viel los auf der Piste.Van de zitplaatsen tot de piste.
Von den Sitzen bis zur Kunststoffbahn.Vanuit het chalet is het ca 10 min. lopen naar de piste van de Filzsteinalm.
Vom Chalet aus sind es etwa zehn Gehminuten zu der Piste Een prachtige oase van rust aan de piste.
