DE STAALINDUSTRIE - vertaling in Duits

• Stahlindustrie
• Stahlsektor
• Stahl
• die Hüttenindustrie

Voorbeelden van het gebruik van De staalindustrie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Van alle in de industrie werkzame arbeidskrachten werken in de staalindustrie.
Aller Industriearbeiter meines Landes arbeiten in der Stahlindustrie.

Van alle goederenexport is afkomstig uit de staalindustrie.
Al ler Güterexporte stammen aus der Stahlindustrie.

Laten we eens kijken naar protectionisme en de staalindustrie.
Schauen wir uns den Protektionismus und die Stahlindustrie an.

Lawaaibestrijding bij verzamel- en transportsystemen in de staalindustrie.
Lärmminderung bei Sammel- und Transportsystemen in der Stahlindustrie.

Betreft: Herstructureringsplan voor de staalindustrie.
Betrifft: Umstrukturierungskonzept für die Stahlindustrie.

Het systeem van de prijsbewaking in de staalindustrie.
Das System der Überwachung der Preise in der Stahlindustrie.

Het svsteem van de prI IsbewakIng In de staalindustrie.
Das System der Überwachung der Preise in der Stahlindustrie.

Sociaal-economisch model voor de staalindustrie.
Sozio-ökonomisches Modell für die Stahlindustrie.

Sociaal-economisch model voor de staalindustrie.
Sozio- ökonomisches modell für die stahlindustrie.

Elektriciteitsbalans voor de staalindustrie.
Elektroenergiebilanz in der Stahlindustrie.

Tabel 3 Verschillende typen rouleersysteem in de staalindustrie.
Tabelle 3 Analyse der Schichtarbeit in der Stahlindustrie nach Schichtwechselsystemen.

Belangrijke uitdagingen voor de staalindustrie.
Die Stahlindustrie steht vor großen Herausforderungen.

Problemen van de staalindustrie.
Herausforderungen für die Stahlindustrie.

Hij verdiende zijn daarna zijn sporen in de staalindustrie.
Anderson arbeitete nach seiner Trainerlaufbahn in der Stahlindustrie.

Hugenberg legde zich vervolgens toe op het bankwezen en de staalindustrie.
Außerdem stieg Conkling in das Bankengeschäft und die Versicherungsbranche ein.

Gevolgen van de ontwikkelingen in de staalindustrie.
Auswirkungen der Entwicklung in der Stahlindustrie.

Biedt staalbouw oplossingen voor de staalindustrie.
Bietet Stahlherstellungslösungen für die Stahlindustrie.

Ook de ongevallenfrequentie is er even hoog als in de staalindustrie.
Die Unfallhäufigkeit dort¡st ebenso groß wie in der Stahlindustrie.

Kwaliteitscontrole is een dagelijkse uitdaging in de hele staalindustrie.
Qualitätskontrolle ist eine tägliche Herausforderung in der Stahlindustrie.

Paritaire commissie voor de harmonisatie arbeidsomstandigheden in de staalindustrie.
Gemeinsamer Ausschuß zur Harmonisierung der Arbeitsbedingungen in der Stahlindustrie.